订计划
أمثلة
- وتعمل وزارة العمل والرفاه البشري على وضع خطط بالتعاون مع وزارتي الصحة والتعليم.
劳工和福利部正与卫生部和教育部一道拟订计划。 - وتستخدم اللجنة التقنية نتائج هذه الحلقة لكي تعيد تصميم الخطة.
技术工作组在重新拟订计划时利用了此次研讨会的结果。 - وقد وضع مجلس الاتحاد خطة لإجراء بحوث بهدف تحديد قوميات الأقليات.
联邦众议院已制订计划,就少数民族的确定进行研究。 - (ق) وضع خطط للتعجيل بعملية استقدام رئيس هيئة المراجعة الداخلية للحسابات؛
(s) 制订计划以加速处理内部审计主管的征聘工作; - استمر العمل في السلمان وبدأ التخطيط لبرنامج معزز.
工作继续在Al-Salman进行,并开始拟订计划加强方案。 - وتجري حاليا مناقشات بغية وضع خطة لتنفيذ برنامج مناسب عام 2007.
正在讨论和拟订计划,于2007年实施一个合适的方案。 - وتحقيقا لهذه الغاية، ستوضع خطط تكفل تنسيق أنشطة التعاون الإنمائي بأفضل الأشكال.
为此,它们将制订计划,确保最大程度地协调发展合作。 - وأوصت البرتغال بوضع خطة وجدول زمني لإنجاز التقارير المتأخرة.
葡萄牙建议马里拟订计划和时间表,及时向条约机构提交报告。 - وتعمل هذه اﻹدارة على كفالة تخطيط أنشطة مكافحة استعمال المخدرات وتنسيق هذه اﻷنشطة وتعزيزها.
它的职责是确保制订计划,协调和促进打击吸毒活动。 - ٨- وهذه هي المرة اﻷولى التي تقوم فيها أمانة اﻷونكتاد بإعداد خطة ﻷنشطة تعاوها التقني.
这是贸发会议秘书处第一次为其技术合作制订计划。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5