调派
أمثلة
- وخﻻل الحادث، أرسلت تعزيزيات من جيش الدفاع اﻹسرائيلي إلى غزة.
该事件期间向加沙调派了以色列国防军增援部队。 - تبسيط علمية توزيع المهام مما يؤدي إلى تحقيق أفضل قدر من الاستفادة من موارد الترجمة الشفوية
充分利用口译资源,精简调派过程。 - وانتقامـــا منهم، أرسلت حكومة كيغالي تعزيزات من غوما ورواندا.
为了报复,基加利的政府从戈马和卢旺达调派援军。 - تبسيط عملية توزيع المهام مما يؤدي إلى تحقيق أفضل قدر من الاستفادة من موارد الترجمة الشفوية
充分利用口译资源,精简调派过程。 - وتنتشر زوارق الدورية حاليا أيضا لإنقاذ سفن الصيد السيراليونية المهددة بالخطر.
目前还调派这些巡逻艇救援塞拉利昂遇难渔船。 - وسيكون شاغلو الوظائف مسؤولين عن تنسيق عمل موظفي السجون المعارين والإشراف عليه.
任职者将负责协调并监督调派的狱警的工作。 - وأُعيد نشر ما مجموعه 30 من موظفي السجون المقدمين من الحكومة في الشرق.
共向东部调派了30名政府提供的惩教员。 - الملحقين أو المكلفين في أحد مشاريع المساعدة التقنية أو العائدين من تلك المشاريع؛
调派或指派为技术援助项目服务或恢复原职; - الملحقين أو المكلفين بالعمل في أحد مشاريع المساعدة التقنية أو العائدين من تلك المشاريع؛
· 调派或指派为技术援助项目服务或返职; - وسيجري تحويل الوظائف الثلاث في الرتبة مد - 1 بمجرد أن تصبح شاغرة.
这三个D-1员额一旦释出后即将予以调派。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5