简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

负责任渔业行为守则

"负责任渔业行为守则" معنى
أمثلة
  • وكانت مسألة قبول اتفاق اﻷرصدة السمكية واتفاق اﻻمتثال، وتنفيذ مدونة قواعد السلوك لصيد اﻷسماك المتسم بالمسؤولية من بين البنود الرئيسية لجدول اﻷعمال.
    接受、批准或加入《鱼类种群协定》和《遵守措施协定》和执行《负责任渔业行为守则》的问题都是会议的主要议程项目。
  • وعلاوة على ذلك، تعمل الفاو على إعداد خطة عمل دولية لمكافحة أنشطة الصيد غير القانونية وغير المبلغ عنها وغير المنظمة في إطار مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية.
    此外,粮农组织目前正作出努力,在《负责任渔业行为守则》的框架内制订打击非法捕捞活动国际行动计划。
  • وإضافة إلى ذلك فإن مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية لعام 1995، الصادرة عن المنظمة تعترف صراحة بأهمية تعزيز القدرات البشرية والمؤسسية، وتحث على اتخاذ إجراءات لتحقيق هذه الغاية.
    此外,1995年粮农组织《负责任渔业行为守则》确认必须加强人和机构的能力,并敦促为此采取行动。
  • وتدعم المدونة الكندية العمل الذي قامت به منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة )الفاو( فيما يتعلق بوضع مدونة سلوك لمصائد اﻷسماك المسؤولة، والذي اختتم في خريف عام ٥٩٩١.
    《加拿大行为守则》支持粮食及农业组织(粮农组织)在1995年夏天结束的制定《负责任渔业行为守则》的工作。
  • وكما أفادت الوكالة بأنها تعمل مع الفاو ومنظمات إقليمية أخرى من أجل وضع برنامج تدريبي في مجال تنفيذ مدونة قواعد السلوك المنظمة لصيد الأسماك بطرق تتسم بالمسؤولية في المنطقة.
    论坛渔业局并报告说,它正与粮农组织和其他区域组织协作制订一项执行《负责任渔业行为守则》区域培训方案。
  • والغرض من هيئة مصائد الأسماك في جنوب غرب المحيط الهندي هو تطبيق أحكام مدونة السلوك للصيد الرشيد التي وضعتها منظمة الأغذية والزراعة، بما في ذلك تطبيق النهج التحوطي ونهج النظام الإيكولوجي.
    西南印度洋渔业委员会旨在促进实施《粮农组织负责任渔业行为守则》,包括采取预防性措施和生态系统方法。
  • وتوضح منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة أن برنامج مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك يمثل وسيلة رئيسية لتيسير تطبيق مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية وما يتصل بذلك من صكوك دولية في مجال صيد الأسماك.
    粮农组织表示,渔业守则方案成为协助执行《负责任渔业行为守则》和相关的国际渔业工具的主要手段。
  • نهج النظام الإيكولوجي في مصائد الأسماك - كان أكثر عمل المنظمة في هذا المجال مكرسا لتعزيز ورصد التنمية والإدارة المسؤولة لمصائد الأسماك، بما يتفق مع مدونة السلوك المتعلقة بالصيد الرشيد.
    粮农组织在这方面的大部分工作都旨在根据《粮农组织负责任渔业行为守则》促进和监测负责任的渔业发展与管理。
  • تؤيد الجهود التي تبذلها البلدان الكاريبية لتنفيذ برامج الإدارة المستدامة لمصائد الأسماك وللتقيد بمبادئ مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية التي وضعتها منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة؛
    支持加勒比国家为执行可持续渔业管理方案和遵守联合国粮食及农业组织《负责任渔业行为守则》的各项原则所做努力;
  • تؤيد الجهود التي تبذلها البلدان الكاريبية لتنفيذ برامج الإدارة المستدامة لمصائد الأسماك وللتقيد بمبادئ مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية التي وضعتها منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة()؛
    支持加勒比国家为执行可持续渔业管理方案和遵守联合国粮食及农业组织《负责任渔业行为守则》 的各项原则所做的努力;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5