ويتألف صندوق النقدية المشترك الرئيسي الآن من أرصدة الحسابات المصرفية التشغيلية والاستثمارات بدولارات الولايات المتحدة. 主现金池现在包括以美元计的可支取银行账户余额和投资。
ويتوقع المكتب أن تصبح أرصدة الحسابات متماشية مع الواقع بنهاية الربع الأول من عام 2009. 项目厅预计各账户余额将在2009年第一季度结束前结清。
يتعلق الرصيد بنفقات مؤجلة كان البرنامج الإنمائي قد جمعها خلال الفترة من عام 1999 إلى عام 2001. 该账户余额涉及1999年至2001年期间的递延费用。
ولم يكن من الممكن تحديد القيمة الكمية للفوارق كما أنه لم يكن من الممكن التحقق من دقة حسابات السلف. 差额无法衡量,定额备用金账户余额的准确性无法核证。
ارتفاع أرصدة حساب صندوق التشغيل (أكثر من 25 في المائة من الإنفاق السنوي) بالنسبة للتنفيذ الوطني 国家执行的业务基金账户余额过高(占年度支出的25%以上)
ارتفاع أرصدة حساب صندوق التشغيل (أكثر من 25 في المائة من الإنفاق السنوي) بالنسبة للتنفيذ الوطني 国家执行的业务基金账户余额过高(占年度支出的25%以上)
اتخذت شعبة الخدمات الإدارية إجراءات كثيفة لتحسين رصد ومراقبة أرصدة حساب صندوق التشغيل. 管理事务司开展了广泛行动,努力改善业务基金账户余额监测与控制。
ويتكون صندوق النقدية المشترك الرئيسي حالياً من أرصدة الحسابات المصرفية التشغيلية والاستثمارات بدولارات الولايات المتحدة؛ 主要现金池现在由以美元计算的可支取的银行账户余额和投资组成。
وفي إطار مراجعتنا للأرصدة المصرفية، حصلنا على تأكيدات عن الأرصدة من المصارف التي تتعامل معها المحكمة. 在我们审计银行账户余额时,我们从法庭的开户行获得了余额确认。
عدم تطابق نفقات التنفيذ الوطني وأرصدة حساب صندوق التشغيل مع استمارات الإذن بالتمويل وشهادة الإنفاق المقابلة 国家执行支出和业务基金账户余额不与对应供资授权和支出证明对账