وفي مقابل توفير التمويل والمهارات اﻹدارية، يحصل صندوق الرأسمال المخاطر على حصة كبيرة في الشركة. 为了换取提供资金和管理技能,风险资本基金将在该公司拥有大量股权。
وباﻹضافة إلى ذلك، فإن صندوق الرأسمال المخاطر هو آلية إنفاق للموارد المالية تتميز بدرجة عالية جدا من فعالية التكلفة والكفاءة. 此外,风险资本基金是拨付资金的一种非常具有成本效益的机制。
وقد تكون صناديق رأس مال المجازفة خاصة أو عامة، لكن القطاع الخاص يملك ويدير معظمها. 风险资本基金既可能是私人的也可能是公共的,大部分为私营部门所拥有和经营。
ومنذ عام 1998 بدأت مؤسسة رأس المال الثقافي تؤدي دوراً كبيراً في تمويل المسارح الاحترافية في لاتفيا. 1998年以来,文化资本基金会在拉脱维亚专业剧院的筹资中发挥了重要作用。
(ي) شباك خاص بجملة أمور منها صندوق رأسمال استثماري متعلق بمؤسسة مالية متعددة الأطراف، أو يوجد مقره بها؛ 与一个多边金融机构有关或可能情况下设置在其中的风险资本基金等融资窗口;
وتجري حالياً عملية تصميم وتطوير صندوق رؤوس أموال المجازفة هذا (الصندوق الهندي للابتكارات الشاملة للجميع، 2014). 这一风险资本基金目前正在设计和开发之中(印度包容性创新基金,2014年)。
37- وتستثمر عادةً أموال رأس المال الاستثماري في مشاريع صغيرة ومتوسطة الحجم في قطاع يتسم بنمو مرتفع وتتطلع إلى توسيع عملياتها. 典型的风险资本基金对盼望扩大业务的高度发展部门中的中小型企业投资。
وكان صندوق الهبات قد أنشئ في أوائل السبعينيات كصندوق رأسمالي من التبرع المعلن من حكومة اليابان بمبلغ 100 مليون دولار. 捐赠基金是1970年代初设立的,是一个资本基金,日本政府为其认捐1亿美元。
41- وهناك، من ناحية أخرى، عدد من صناديق رأس المال الاستثماري الموجه نحو التنمية وهي نشطة نسبياً في البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية. 然而,也有一些发展型风险资本基金在发展中国家和转型期国家比较活跃。