في الماضي، كانت اختبارات الارتطام الفائق السرعة تُجرَى فيما يخص النظم المأهولة من أجل قياس تأثير الارتطام بقطع حطام فضائي يبلغ حجمها عدَّة مليمترات. 历来要对载人系统进行超高速撞击试验，以测量大小为几毫米的碎片的撞击。
14- تعد حماية المركبات الفضائية من الارتطام بحطام يسير بسرعة فائقة من بين المجالات الأخرى التي تحظى باهتمام كبير في المملكة المتحدة. 保护航天器不受超高速碎片撞击的破坏，是联合王国十分积极参与的另一个研究领域。
8- ثمة مدفع جديد ثنائي المرحلة يعمل بالغاز الخفيف دخل طور التجميع بعد إتمام بناء مختبر الارتطامات الفائقة السرعة الجديد في الجامعة المفتوحة. 继开放大学新的超高速碰撞实验室落成后，一种新颖的2级光气枪已进入组装阶段。
24- ما فتئت شركة Astrium تعمل في مجال بحث رد فعل المواد المكوّنة للمركبات الفضائية على الارتطامات الفائقة السرعة. D. 对材料的超高速碰撞 24. Astium就航天器材料对超高速碰撞的反应开展了研究。
24- ما فتئت شركة Astrium تعمل في مجال بحث رد فعل المواد المكوّنة للمركبات الفضائية على الارتطامات الفائقة السرعة. D. 对材料的超高速碰撞 24. Astium就航天器材料对超高速碰撞的反应开展了研究。
(د) نمذجة العمليات ذات الصلة بحوادث الارتطام الفائق السرعة بين شظايا الحطام الفضائي العيانية وعناصر إنشاء الأجسام الفضائية وعيّنات مواد الإنشاء؛ (d) 模拟肉眼可见的空间碎片与空间物体的结构部分和制造材料样品的超高速碰撞过程；
Кроме того, продолжаются исследования последствий столкновения на гиперзвуковых скоростях для герметизированных КА в целях получения более точных статистически выверенных результатов. 另外，超高速冲撞对承压容器的作用的研究仍在进行，以便求得较能得到统计数字检证的结果。
فمن اﻷخطار التي تتهد اﻷجسام الفضائية والمحطام المدارية ارتطامها الفائق السرعة بنيازك وجسيمات حطام فضائي يبلغ قطرها ١-٢مم أو أكثر . 同流星体和大于1-2毫米的空间碎片微粒发生超高速碰撞可对空间物体和轨道站造成危害。
22- وثمة مشروع بحث جديد استُهل لصالح الإيسا يهدف إلى زيادة تحسين نماذج المواد المركبة لنمذجة الارتطام الفائق السرعة. 为欧空局开展的新研究项目业已启动，该项目旨在进一步改进用于建立超高速碰撞模型的复合材料模型。
8- وثمة حاجة ملحة إلى إنشاء مرفق إطلاق فائق السرعة يستطيع بلوغ السرعات المنشودة والتعامل مع نطاق كتل الجسيمات اللازم لتمثيل التهديد المواجه في هذا المضمار. 急需建立能够达到这种速度并能够处理体现这种威胁的粒子质量范围的超高速发射设施。