跟着

• وأغتنم هذه الفرصة لأحثّ السلطات الكورية الجنوبية على ألا تتّبع سياسة الآخرين.
  我利用这个机会敦促南朝鲜当局不要跟着别人的政策跑。
• وهم لا يستطيعون أن يرافقوه إلى بلد يشهد حرباً أهلية ووضعاً أمنياً متردياً.
  他们不能跟着他前往一个面临着内战、治安恶劣的国家。
• وقيل إن رجلاً آخر أرغمها في اليوم التالي على الذهاب معه إلى منزل مختلف.
  据报告说，第二天另一个男子强迫她跟着进入另一所房屋。
• وتبعت صاحبة الرسالة زوجها، ومنذ ذلك الحين أقامت في الدانمرك حيث تعمل كمهندسة في شركة للأمن.
  提交人跟着丈夫去了丹麦，在一家保安公司任工程师。
• فبالنسبة لكبار السن الذين أصيبوا بالإعاقة منذ الصغر قد تتغير احتياجاتهم بتقدمهم في السن.
  一类是早年发生残疾，随着年岁增加其需要也可能跟着改变。
• وإذا كنّا نسعى إلى تحقيق أهدافنا، فدعونا نتبع الضوء ولا نفقد طريقنا.
  如果我们力求实现我们的目标，让我们跟着这盏明灯，不要迷失方向。
• وحتى في هذه الحالة، قد تتقلب النسبة بمرور الزمن مع تغير أسعار الصرف.
  即使在这种情况下，这个比率还是会随着时间，跟着汇率变化而波动。
• وكان بجواري أخي البالغ من العمر 17 سنة، فطلبت منه أن يعود ليخبر الأسرة بأن تغادر المنـزل.
  我17岁的兄弟跟着我，我让他回去告诉家人离开那座房子。
• وقد أخذت جهود إعادة تأهيل قطاع النقل والهياكل الأساسية وتحسينها تتكثف مع تحسن الطقس.
  随着气候的改善，翻修和改善运输和基础设施部门的努力也跟着加强。