وقد أعطت أعمال اللجنة الاستشارية بشأن حقوق الفلاحين والأطفال المصابين بمرض آكلة الفم أمثلة عن كيفية التوصل بفضل التعاون إلى تطوير المعايير اللازمة للتصدي للتحديات الناشئة. 合作如何能带来应对新挑战所需的规范性发展？ 咨询委员会就农民权利和坏疽性口炎患儿权利所开展的工作就是一例。
ويشكل هذا أساسا لحقوق المزارعين التي تشمل حماية المعارف التقليدية، والحق في المشاركة بصورة عادلة في عملية تقاسم الفوائد وصنع القرارات الوطنية المتعلقة بالموارد الجينية النباتية . 这是农民权利的基础 -- -- 农民权利包括保护传统知识、公平地分享利益和参与国家有关植物遗传资源的决策的权利。
ويشكل هذا أساسا لحقوق المزارعين التي تشمل حماية المعارف التقليدية، والحق في المشاركة بصورة عادلة في عملية تقاسم الفوائد وصنع القرارات الوطنية المتعلقة بالموارد الجينية النباتية . 这是农民权利的基础 -- -- 农民权利包括保护传统知识、公平地分享利益和参与国家有关植物遗传资源的决策的权利。
ويشكل هذا الأساس لحقوق المزارعين، التي تشمل حماية المعارف التقليدية، والحق في المشاركة بصورة عادلة في عملية تقاسم الفوائد وفي صنع القرارات الوطنية المتعلقة بالموارد الوراثية النباتية. 这是农民权利的基础 -- -- 农民权利包括保护传统知识、公平地分享利益和参与国家有关植物遗传资源的决策的权利。
ويشكل هذا الأساس لحقوق المزارعين، التي تشمل حماية المعارف التقليدية، والحق في المشاركة بصورة عادلة في عملية تقاسم الفوائد وفي صنع القرارات الوطنية المتعلقة بالموارد الوراثية النباتية. 这是农民权利的基础 -- -- 农民权利包括保护传统知识、公平地分享利益和参与国家有关植物遗传资源的决策的权利。
وكانت البلاغات التي أرسلتها نساء إلى المركز تتناول أساسا قضايا مثل حماية حقوقهن الاجتماعية والاقتصادية، وقرارات غير مبررة صادرة عن المحاكم فيما يتعلق بالأقارب الوثيقي القرابة، وحقوق المزارعين. 中心收到的妇女来文主要涉及保护她们的社会经济权利问题、法庭所作涉及近亲的裁决不合理问题、以及农民权利问题。
وعلاوة على ذلك، فإنه لا يوجد أي منتدى تجري فيه مناقشة تنفيذ حقوق المزارعين في مختلف السياقات، بغرض توفير أطر مرجعية وأمثلة للممارسات الجيدة التي يمكن للحكومات أن تسترشد بها. 而且，世界上没有一个论坛对农民权利在不同境况下的实施问题进行讨论，也就无法提供任何基准或者良好做法范例以供各国政府借镜。