逆差

• وفيما عدا بوتسوانا، فإن هذه البلدان تواجه عادة فجوة أو عجزاً كبيراً في ميزانها التجاري.
  这些国家的贸易平衡方面大多有巨额贸易逆差或赤字。
• وقد يكون تمويل العجز في هذه الحسابات الجارية أمرا صعبا على بعض البلدان النامية.
  有些发展中国家可能面临筹资应付经常账户逆差的难题。
• وقد يصبح تمويل العجز في هذه الحسابات الجارية أمراً إشكالياً بالنسبة لبعض البلدان النامية.
  有些发展中国家可能面临筹资应付经常账户逆差的难题。
• ومن ناحية أخرى، أسفر الرصيد الختامي لصندوق نداءات الطوارئ عن تكبد الصندوق عجزا قدره 2.22 مليون دولار.
  另一方面，紧急呼吁基金期末逆差222万美元。
• 45- يشكو الميزان التجاري بشكل عام من عجز نظرا لارتفاع قيمة الواردات مقارنة بالصادرات.
  由于进口量远大于出口量，国际贸易基本处于逆差状态。
• وقد أظهر الميزان التجاري على الدوام عجزا كبيرا يرتفع في سنوات رداءة المحاصيل.
  贸易历来存在巨额逆差，在收成不佳年度，则又进一步上扬。
• وبلغ العجز في الميزان التجاري 23 بليون دولار وفي حساب العمليات الجارية 48 بليون دولار.
  贸易逆差为230亿美元，经常帐户逆差为480亿美元。
• وبلغ العجز في الميزان التجاري 23 بليون دولار وفي حساب العمليات الجارية 48 بليون دولار.
  贸易逆差为230亿美元，经常帐户逆差为480亿美元。
• وميزان المدفوعات في حالة عجز مع انخفاض الصادرات التي لا تغطي الواردات، التي تتجاوزها بكثير.
  贸易收支出现逆差，出口下滑无法补偿显然更大量的进口。
• وفي نهاية عام 2003، كان الإقليم في عجـز تجاري ضئيل بلغ 000 375 دولار(27).
  2003年，该领土的贸易逆差很小，为375 000美元。