简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

通过陆路

"通过陆路" معنى
أمثلة
  • وقد أنشأت وكالة لمكافحة الاتجار بالبشر، ويجري اتخاذ إجراءات لتجريم تهريب المهاجرين عن طريق البر والجو والبحر.
    建立了负责打击贩运人口的机构,目前正在采取行动,规定通过陆路、空中和海路等方式偷运移民属于犯罪行为。
  • ويوجد في عنتيبي واحد من أكبر المطارات في أفريقيا وهو مطار يمكن الوصول إليه برا من ميناء بحري ذي طاقة كبيرة في دار السلام.
    恩德培拥有一个非洲最大的机场,并且可以通过陆路从达累斯萨拉姆吞吐量巨大的海港抵达该基地。
  • واختتمت كلمتها قائلة إنه كجزء من برنامج تدابير بناء الثقة ينبغي السماح بزيارات أسرية عن طريق البر بالإضافة إلى الزيارات الأسرية الحالية عن طريق الجو.
    作为建立信任措施方案的一部分,除了现行的允许通过航空途径探亲,还应允许通过陆路进行探亲。
  • بما أن المنفذ الوحيد إلى أندورا هو البر فإن الأشخاص الذي يصلون إلى أندورا يكونون قد خضعوا قبل ذلك إلى إجراءات الرقابة على الدخول إلى البلدين المجاورين لها والخروج منهما.
    鉴于进入安道尔只能通过陆路,因此到达安道尔的人员首先要通过我们两个邻国的出入境检查。
  • إلا أن مشاريع الهياكل الأساسية لحالات الطوارئ مكنت من توزيع 100 في المائة من المعونة الغذائية برا في عام 2007، مقابل 20 في المائة في عام 2005.
    不过,2007年应急基础设施项目使100%的粮食援助都能通过陆路分送,而2005年仅为20%。
  • ومن دواعي ارتياحي أن مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال قد استكمل التمركز المسبق للمعدات الأساسية للقطاع 3 باستخدام الطرق البرية، عبر كينيا وإثيوبيا.
    我高兴地注意到,非索特派团支助办通过陆路,经由肯尼亚和埃塞俄比亚,完成了3区基本装备的预先部署。
  • وأفادت السلطات المكسيكية بأنَّ الميثامفيتامين عادة ما يهرَّب برًّا باتجاه أمريكا الشمالية أساساً، وقد ضُبطت أكبر كمية منه في ولايتي سونورا وسينالوا.()
    墨西哥当局报告称,甲基苯丙胺通常是通过陆路贩运的,只要是运往北美洲,在索诺拉州和锡那罗亚州缉获的数量最大。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5