逝世

• ولا شك في أن فقدانه خسارة لجورجيا ولدول العالم.
  日瓦尼亚先生的逝世是格鲁吉亚和世界其他国家的一大损失。
• ونتشاطر مشاعر الحزن التي أُعرب عنها إزاء فاجعة فقدان هذين الزعيمين.
  我们同大家一样，对这两位领导人的不幸逝世感到悲痛。
• نؤبن السير جون في رحيله ونقدم تعازينا إلى أسرته وأهل بلده.
  我们悼念约翰爵士的逝世并向他的家人和同胞表示慰问。
• 6- وأعربت اللجنة عن الأسى البالغ لوفاة السيد خوليو برادو باييخو.
  委员会对胡利奥·普拉多·巴莱霍先生的逝世深表悲痛。
• وقد تأثرنا بشدة بنبأ وفاة صديقنا وزميلنا نيستور كيرشنر.
  我们对我们的朋友和同僚内斯托尔·基什内尔逝世深感震惊。
• حتى إذا تزوجت من جديد.
  将逝世职员的工资和退休金支付给其配偶----即便其配偶已再婚。
• آسف لإخبارك بوفاتها الصيف الماضي بينما كان بينيك في المخيم
  我很遗憾地告诉你 她去年夏天逝世了 那时候本威克正在好望角
• ولم تكن موافقة اﻷم مطلوبة إﻻ في حالة وفاة اﻷب أو إصابته بالجنون.
  倘若父亲已逝世或精神不健全,才须征求母亲的同意。
• وأعرب بعض الوفود عن تعازيهم لوفاة القاضي لينوكس فيتزروي بالاه.
  一些代表团对伦诺克斯·菲茨罗伊·巴拉法官逝世表示哀悼。
• إن وفاة الرئيس إياديما تعتبر خسارة كبيرة لدول غرب أفريقيا والقارة الأفريقية.
  埃亚德马总统的逝世是西非和非洲大陆国家的重大损失。