酝酿
أمثلة
- وقدم الممثل مشورته فيما يتعلق بصياغة سياسة للمشردين داخليا، ظلت موضع النظر.
他为酝酿中的境内流离失所者政策草案提供指导。 - 35- ويجري حالياً النظر في مشروع قانون الأراضي والتنمية الريفية(59).
当前正在酝酿出台关于《土地与农村发展法》的议案。 - وما زال يتعين إعداد ورقة تتعلق بالسياسة بشأن تعليم الفتاة من جانب الوزارة.
关于女生教育的政策性文件尚需教育部酝酿提出。 - ويجري في الوقت الحالي التداول في البرلمان الاتحادي بشأن مساواة المعاشات التقاعدية.
德国联邦议院目前正在酝酿养老金均衡制度的改革。 - الخدعة هى أن تسترجعيها من حلقك -ويمكن فعلها من الأنف أيضاً
窍门是从喉咙[後后]部开始酝酿 从鼻子打出来也挺不错 - على المضرب الآن رقم "2" قابض الكرة "برينت مايني" رقم"18"،" راؤولايبانيز" "أثلتيكز أوكلاند" يتقدم بـ11 مقابل 3
... 看来他们需要酝酿一下,寻找胜利的踪影 - وثمة تحديات جديدة وتهديدات جديدة أخذت تبرز في مختلف أرجاء عالمنا بوتيرة غير مسبوقة.
世界各地正空前频繁地出现新挑战和正在酝酿新威胁。 - بيد أن ذلك الترتيب وُضع قبل التفكير في الاستعراض السنوي والعمل به.
然而,这一安排是在年度部长级审查酝酿和启动前作出的。 - و سيكون هناك الكثير من المطر اليوم لإن عاصفة من اللحم تُحظر
而今天就需要来点儿雨 因为一股 油水丰厚的利益暴风正在酝酿
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5