重审
أمثلة
- منعا لجعلك تنتظرين اقترح ان نقوم بتأجيل الجلسة الى وقت آخر
与其这么等着我们不如择期重审吧 - ويجوز إعادة توقيع عقوبة اﻹعدام نتيجة ﻹعادة الحكم أو إعادة المحاكمة.
重判或重审后,可能对死刑改判。 - إعادة النظر في قرار القبول والنظر في الأسس الموضوعية للبلاغ
重审关于可否受理的决定并审查案情 - وقامت المحكمة الدورية بإعادة القضية إلى المحكمة المحلية لإعادة النظر فيها.
巡回法庭将此案退回区法院重审。 - وللمحكمة العليا سلطة إلغاء العقوبة المفروضة والأمر بإعادة المحاكمة.
最高法院有权撤销判决,并下令重审。 - وأمرت دائرة الاستئناف بالتالي بإعادة جزئية للمحاكمة.
上诉分庭因此下令对该案件进行部分重审。 - ينتظر صدور الحكم في إعادة محاكمة هاراديناي وآخرين.
哈拉迪纳伊等人重审案件正在等待判决。 - ولهذا السبب ينبغي للمجلس أن يتناول هذه البنود بالنظر بصورة دورية.
因此,安理会要定期重审这些项目。 - وعليه، أمرت محكمة الاستئناف بإعادة المحاكمة أمام نفس المحكمة.
因此,上诉法庭下令同一初审法庭重审。 - ويجوز للمحكمة أن تأمر بإعادة المحاكمة فيما لو ألغت الحكم بالإدانة.
法院如果搁置定罪,可以授权重审。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5