重申

• وبعض هذه الآراء مذكورة في هذه المذكرة.
  本照将重申其中一些意见。
• وإذ تعيد أيضا تأكيد النظام الأساسي للجنة،
  又重申委员会的章程,
• وسأكتفي بإعادة إعلانه هنا بإيجاز.
  我仅再次简单地重申这一立场。
• وأكد الوفد البريطاني من جديد موقفه بهذا الشأن.
  英国代表团重申其立场。
• (ب) توفر التزام متجدد بالشراكات.
  (b) 重申对伙伴关系的承诺。
• وإعادة تأكيد الحاجة الى إعادة تنشيط هذه العملية.
  重申需要重整这项进程。
• ونؤكد مجددا التزامنا بهذا البرنامج.
  我们重申致力于实施此项方案。
• واليوم نؤكد من جديد ذلك الإعلان.
  我们今天重申这一宣言。
• وأؤكد اليوم مجددا تلك الالتزامات.
  我愿意今天重申这些承诺。