ويتفاوت مستوى المعارف والقدرات في المنظمة بالنسبة لوضع مؤشرات محددة، وقابلة للقياس، ودقيقة، ومناسبة ومقيدة بإطار زمني، كما يلزم أن تضطلع المكاتب الإقليمية بدور نشط في الرقابة والدعم إزاء المكاتب القطرية فيما يتعلق بالإدارة القائمة على النتائج. 本组织制订SMART指标的知识水平和能力大小不一，区域局必须在成果管理制方面对国家办事处发挥积极的监督和支持作用。 13. 金库管理(包括银行账户和现金)
' 5` آخر التطورات بالنسبة للخطة الإدارية لبرنامج الأغذية العالمي (الفترة 2006-2007)؛ وتقرير مراجع الحسابات الخارجي لبرنامج الأغذية العالمي عن إدارة الخزانة؛ وتقرير مرحلي عن تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي بالنسبة لعمليات الفترة 2004-2005؛ ㈤ （2006-2007两年期）粮食计划署管理计划最新情况；粮食计划署外部审计员关于金库管理的报告；外部审计员关于2004-2005两年期业务工作的建议的落实进展报告；
كانت هناك زيادة مطردة في أرصدة النقدية وأرصدة الاستثمارات في ما يتعلق بالصناديق الاستئمانية العامة، والمخطط العام لتجديد مباني المقر، ولجنة الأمم المتحدة للتعويضات وحسابات حفظ السلام على مدى فترات السنتين الأربع الأخيرة، مما أسفر عن مبلغ 10.8 بلايين دولار في إطار إدارة خزانة الأمم المتحدة. 在过去四个两年期中，普通信托基金、基本建设总计划、联合国赔偿委员会和维和账户中的现金和投资余额一直在增加，因此联合国金库管理的金额已达到108亿美元。
وتغطي نتائج وتوصيات المجلس مجالات مثل إدارة الخزينة، وتسوية الحسابات المصرفية والأرصدة النقدية، واستلام شهادات مراجعة الحسابات لنفقات الشركاء المنفذين، والالتزامات غير المصفاة، والممتلكات غير المستهلكة، والاستثمارات، وخدمات الطوارئ والأمن، والمعايير الأخلاقية، والمراجعة الداخلية، والغش والغش المفترض. 审计委员会的调查结果和建议涵盖金库管理、银行账户和现金结余对帐、收到实施伙伴支出的审计证明书、未清债务、非消耗性财产、投资、紧急与安保事务、操守标准、内部审计、欺诈和推定欺诈。
يؤكد أهمية تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات تنفيذا تاما وفي حينه، وخاصة في الوظائف الرئيسية للمنظمة، بما في ذلك مؤشرات الإدارة القائمة على النتائج، وإدارة الخزانة، والمشتريات، وإدارة المخاطر في المؤسسة، ومراجعة حسابات التنفيذ على الصعيد الوطني، ومراجعة الحسابات المتعلقة بالمقر وإدارة الأصول؛ 强调亟须及时和充分执行审计委员会各项建议，特别是在本组织的各项主要职务上，包括着重效果的管理、金库管理、采购、企业风险管理、国家执行项目的审计范围、总部的审计范围和资产管理等方面的指标；