٥١- وتم التشديد على التمييز بين هيئات اﻻعتماد المسؤولة عن اﻻعتراف الرسمي بكيان أو بفرد باعتباره مختصاً بإصدار الشهادات من جهة، وبين هيئة إصدار الشهادات التي تقوم بمراجعة عمليات كيان ما واﻻعتراف باستيفائه لمعيار من المعايير مثل المعيار ١٠٠٤١ للمنظمة الدولية للتوحيد القياسي، من جهة ثانية. 会议强调了负责正式承认一个机构或个人为合格证明者的鉴定机构与审计和承认某一实体达到某种标准，如ISO 14001系列标准的证明机构之间的区别。
وقد شمل ذلك التعاون مع التحالف الاستراتيجي الدولي في مجال علم التحليل الجنائي، وهو تحالف من شبكات علم التحليل الجنائي الإقليمية يضم 82 بلدا وأكثر من 550 مؤسسة تحليل جنائي على الصعيد العالمي في مجالات من قبيل معايير علم التحليل الجنائي ونقل المعارف. 这包括与国际法医学战略联盟 -- -- 涵盖82个国家和世界各地550多个法医鉴定机构的区域法医鉴定科学网络联盟 -- -- 在法医鉴定科学标准和知识转让等领域中开展合作。
أن يثبت لهيئة التفويض أنه وكبار موظفيه والموظفين لديه لا يقومون بأية عمليات تجارية ومالية أو غيرها من العمليات التي قد تؤثر على حكمه أو تنال من الثقة في استقلالية حكمه ونزاهته بصدد أنشطته، وأنه يمتثل لأية قواعد سارية في هذا الصدد؛ 向资格鉴定机构说明它与其资深执行官和工作人员独立于任何可能影响其对活动的判断或有损于对其判断的独立性和廉正的信任的商业、财务或其他程序，并说明它遵守在此方面适用的任何规则；
ونظام الخبرة، الذي تطبقه هيئات الخبرة من الدرجة الأولى والدرجة الثانية مع مراكز الرعاية الاجتماعية لإعمال حقوق نظام الرعاية الاجتماعية، قريب جداً من نموذج العجز الاجتماعي إذ يأخذ في الاعتبار الأداء العام للشخص واحتياجاته المحددة خلال فترة ما من حياته. 由各社会福利中心一级和二级专业鉴定机构为落实社会福利系统各项权利目的而运行的专家系统，考虑到了个人的整体机能运作情况及其在人生某一特定阶段的具体需求，因此，与社会残疾模式最为贴近。
وقد أنشئ فريق عمل لتنفيذ تدابير الاستراتيجية الوطنية لتكافؤ فرص الأشخاص ذوي الإعاقة بهدف تحديد قائمة موحدة للعاهات، وهيئة تقييم واحدة وطريقة القيام بإعادة التأهيل المهني، مما سيشكل أساساً لتطوير نموذج للتأهيل المهني وإنشاء شبكة لمراكز التأهيل المهني. 为实施《残疾人机会均等国家战略》所载各项措施，成立了一个工作组，以拟定一份统一的损伤清单、设立独家专业鉴定机构和制定实施专业康复的方式，这将是发展专业康复模式和建立专业康复中心网络的基础。
وسيكون من الأنسب، كما هو الحال في كولومبيا، أن تصدر هذا الاعلان الهيئة المستقلة التي تقوم بمراجعة الحسابات، والتي ستكون طرفا ثالثا محايدا على قدم المساواة مع الدولة التي تنتمي اليها هيئة الاعتماد، وليس مقدم خدمات التصديق نفسه، حيث ان من شأن ذلك أن يؤدي الى تفسيرات كثيرة مختلفة. 按哥伦比亚的做法，由负责进行审计的独立机构作出此种宣告更妥当，此种机构是中立的第三方，与国家或鉴定机构享有同等地位，而不应由验证服务提供者作出这样的宣告，因为这样会产生多种不同的解释。
(أ) أن تجري الحكومات، بدعم من مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، مزيدا من البحوث بشأن مشكلة تعاطي المخدرات الاصطناعية المتفاقمة في الشرقين الأدنى والأوسط، بغية تعزيز قدرات موظفي الخط الأول، لا سيما بتوفير تدريب متخصّص ومعدّات متخصّصة لأجهزة التحليل الجنائي وهيئات إنفاذ القوانين على السواء؛ (a) 各国政府应当在联合国毒品和犯罪问题办公室的支持下，对近东和中东地区日趋严重的合成药物滥用问题进行更多的研究，以便加强第一线人员的能力，特别是为法医鉴定机构和执法机构提供专门培训和设备；