ومثلما ذكرت فإن المواعيد النهائية الواردة في الاتفاقية تقترب بسرعة كبيرة وهذا يعني أن عدد منشآت التدمير سيتزايد في المستقبل القريب. 正如我所说，公约确定的最后期限正在很快临近，这意味着销毁设施的数目近期将增加。
وتزايدت أنشطة التدمير في روسيا تدريجيا مع بدء تشغيل مرفقين جديدين للتدمير في الأشهر الأخيرة في كامباركا وماراديكوفسكي. 随着位于坎巴卡和马拉迪科夫斯基的两个新销毁设施开始运行，俄罗斯的销毁活动已逐步加强。
وفي السنوات السابقة، كان تخزين هذه المنتجات الثانوية لمدّة سنة ضرورياً بسبب السعة المحدودة لمرافق التدمير. 在前几年，由于销毁设施能力有限，必须将某一年度的该副产品储存起来以便在今后某一年度销毁。
(ب) نقل الهالون 1301 في اسطوانات نقل من سعة 21,5 كغ أو أكثر من مواقع المباني إلى مرافق التدمير؛ و 运用21.5公斤或更大容量的运输汽缸将建筑工地的哈龙1301运输至销毁设施；以及
ومن أجل هذه الأسباب جميعها، ليس من المحتمل أن يكون مفيداً توجيه الطلب إلى الأطراف بالإبلاغ مرة واحدة بشأن الحالة الخاصة بوسائلها للتدمير. 基于上述各项原因，要求各缔约方仅汇报一次其销毁设施状况的做法可能无法奏效。
ونعمل حاليا مع السلطات الهندية لاستكمال المتطلبات التقنية الضرورية للبدء في المرحلة التالية من حملة التدمير في مرفق تدمير جديد. 我们目前正与印度当局合作，以满足在一个新销毁设施开展下一阶段销毁运动所需要的技术要求。
206- وأعرب ممثلون من دول المحيط الهادئ الجزرية عن دعمهم لإنشاء مختبر لتحليل المواد المستنفدة لطبقة الأوزون ومرفق إتلاف في منطقتهم. 来自太平洋岛屿国家的代表表示支持在他们的区域建立一个臭氧消耗物质分析实验室和销毁设施。
وفي بعض البلدان يكون الحصول على وسائل التدمير الملائمة محدوداً ولكن هذه البلدان ليس بها فيما يبدو مخزونات أو قد يكون بها مخزونات ضئيلة. 一些国家几乎没有什么适当的销毁设施，但这些国家似乎没有硫丹库存，或者库存量很小。
على مشغلي مرافق التدمير اتخاذ جميع الإجراءات الوقائية اللازمة فيما يتعلق بتخزين وحصر المواد المحتوية على المواد المستنفدة للأوزون الواردة للتدمير. 销毁设施的经营者应就收到的用于销毁的消耗臭氧物质的储存和库存管理采取一切必要的防范措施。
أما في الولايات المتحدة الأمريكية فتعمل حاليا تسع منشآت للتدمير، وتم حتى الآن تدمير ما يزيد على 36 في المائة من مخزون هذا البلد. 在美利坚合众国，目前有9个销毁设施正在运行，迄今为止已经销毁该国库存的36％以上。