错觉
أمثلة
- هذا وهم هلوسة ، أنتِ متعبة ، تعملين كثيراً
那是错觉... ...一种幻觉 因为你太累了 你工作太辛苦 - أو أنها تعطي الناس أوهاماً غير صحيه بأنه ممن الممكن أن يخدعو الشيطان
或者它只是让人们有危险的错觉 以为他们能战胜邪恶 - وينبغي ألا يقع أي سوء فهم أو وهم بخصوص صعوبة المهام التي تقع على عاتقنا.
对于我们任务的困难不应当有任何误会和错觉。 - وقد يكون الأمر كذلك، أو قد يكون هذا انطباعاً لا يوجد مبرر حقيقي له.
情况也许的确如此,也许是一种没有真正理由的错觉。 - "قاد إلى ارتداد من السلوك الواقعي, الخيالي و العنيف,"
Anna Esseker被诊断为逃避现实 有严重的错觉和暴力倾向 - إنني لا أريد أن أعطي انطباعا خاطئا بأن جميع مشاكلنا قد تم حسمها فجأة.
我无意给人错觉,以为我们的所有问题都突然得到解决。 - المريض بعد ذلك يكون لديه المفهوم الخاطئ لوجود عالَمين متمايزين, العالم الحقيقي و العالم بداخل المرآة
患者有一种在两个截然不同的世界里 存在两个自己的错觉 - لكننا نحتاج أيضاً إلى تفادي تصور أن المحكمة تستهدف أفريقيا.
但是,我们还必需防止人们产生一种错觉,以为国际刑院是在针对非洲。 - وبالنسبة لبعض الشعوب، فقد ولّد الرغبة لديها في وضع كل بيضها في سلة واحدة.
对于有些人,这种错觉让他们想要把他们全部的鸡蛋放在一个蓝子里。 - وخلافا للأسطورة التي تردد في أغلب الأحيان، فإن اللاجئين لم يكونوا فئة سلبية ومعتمدة على المعونة.
与人们常有的错觉相反,难民并非是一个被动的、依赖援助的群体。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5