الشحنات غير المصحوبة من الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية المنقولة كشحنة مسبقة 预先搬运个人财物和家用物品时的非随身行李
اﻹذن بدفع مصاريف الشحنات غير المصحوبة عند سفر الموظف في زيارة الوطن وما إليها 核准与回籍假等有关的非随身行李托运费
وﻻ تتحمل اﻷمم المتحدة أية مسؤولية عن فقدان أو تلف اﻷمتعة غير المصحوبة. 非随身行李的遗失或损坏,联合国不负责任。
)أ( ﻷغراض هذه القواعد، يقصد بتعبير " اﻷمتعة الزائدة " ، اﻷمتعة التي تزيد عن اﻷمتعة المصحوبة المسموح بحملها دون دفع رسوم إضافية لشركات النقل. 过重行李和非随身行李
5- خيار المبلغ الإجمالي المقطوع عوضاً عن تكاليف نقل الأمتعة واللوازم أو الشحنات غير المصحوبة 代替搬运费或非随身行李运费的一笔总付选择
الشحنات غير المصحوبة للموظفين المعينين بصورة مؤقتة أو لمدة تقل عن سنة واحدة 临时任用或外派期不到一年的工作人员的非随身行李
)ج( ﻻ تتحمل اﻷمم المتحدة أية مسؤولية عن فقدان أو تلف الشحنات غير المصحوبة. (c) 联合国对非随身行李的遗失或损坏,概不负责。
الشحنات غير المصحوبة المستحقة للموظفين عند تعيينهم أو انتدابهم للعمل لمدة تقل عن سنة واحدة 工作人员接受任用或外派为期不到一年的非随身行李
(ج) لا تتحمل الأمم المتحدة أية مسؤولية عن فقدان أو تلف الشحنات غير المصحوبة. (c) 联合国对非随身行李的遗失或损坏,概不负责。
(ج) لا تتحمل الأمم المتحدة أية مسؤولية عن فقدان أو تلف الشحنات غير المصحوبة. (c) 联合国对非随身行李的遗失或损坏，概不负责。