集体安全

• إن تعزيز نظام الأمن الجماعي ما برح يشكل تحديا.
  加强集体安全制度仍然是一项挑战。
• فلقد انقضت خمسون سنة على تحديد نظام الأمن الاجتماعي.
  集体安全体系确定至今已有五十年。
• ولكن المزيد من مؤسسات الأمن الجماعي اتسم بعدم الكفاءة.
  但更多的集体安全工具却没有效率。
• التوافق بين التدابير المتخذة بحيث لا تضر بمصالح الأمن الجماعي؛
  协调行动，不损害集体安全利益；
• التعاون بين الأمم المتحدة و منظمة معاهدة الأمن الجماعي.
  联合国同集体安全条约组织的合作。
• السيادة والمسؤولية دال - عناصر نظام أمن جماعي ذي مصداقية
  一个有信誉的集体安全体制所含要素
• وتنطوي فكرة الأمن الجماعي بالضرورة على المسؤولية الجماعية.
  集体安全概念必然意味着集体责任概念。
• إعلان رؤساء الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي
  集体安全条约组织成员国国家元首宣言
• 125- التعاون بين الأمم المتحدة و منظمة معاهدة الأمن الجماعي.
  联合国同集体安全条约组织的合作。
• وتعد هذه الركائز الأسس الضرورية لتحقيق الأمن والرفاه الجماعي.
  这三个支柱是集体安全和幸福的基石。