كما استمتعت باهتمام إلى بيانيﱠ السيد جون هولوم مدير وكالة الرقابة على التسلح ونزع السﻻح في الوﻻيات المتحدة وصاحب السعادة السيد كوستيانتين غريشينكو نائب وزير خارجية أوكرانيا. 我认真听取了美国军备控制和裁军署署长约翰·霍勒姆先生以及乌克兰外交部副部长科斯特扬金·格里什琴科先生阁下的发言。
وأود أن أعرب عن ترحيب وفدي الحار بالسيد جون هولوم، مدير وكالة تحديد اﻷسلحة ونزع السﻻح التابعة للوﻻيات المتحدة والسيد غريشينكو، نائب وزير خارجية أوكرانيا وأشكرهما على مساهمتهما الهامة جداً. 我要向你表示我的代表团热烈欢迎联合国军备控制和裁军署署长约翰·霍勒姆先生以及乌克兰外交部副部长格里什琴科先生，感谢他们作出非常重要的贡献。
فقد قال السيد هولم في الجلسة العامة التاسعة بعد المائة الثامنة للمؤتمر إنه لكي يُتوصل إلى اتفاقات في مجال نزع السلاح، " كما هي حال جميع المفاوضات، يجب علينا أن نكون واقعيين ونهدف إلى ما يمكن تحقيقه " . 在本会议第809次全会上，霍勒姆先生说，为了缔结裁军协议， " 如任何谈判一样，我们必须实事求是，着眼于所能实现的目标 " 。
والواقع أن السيد جون هولوم، المرشح لمنصب وكيل وزارة الخارجية، غادر نيويورك، بعد اﻹدﻻء بكلمته أمام اللجنة اﻷولى يوم اﻷربعاء الماضي، في طريقه إلى موسكو لمواصلة المفاوضات بشأن معاهدتي الحد من شبكات القذائف المضادة للقذائف التسيارية وستارت الثالثة. 事实上，约翰·霍勒姆副国务卿（已任命尚未上任）上星期三10月20日在第一委员会发言后，已离开纽约前往莫斯科继续进行关于《反弹道导弹条约》和《第三阶段裁武条约》的讨论。