非核心资金

• طرائق التمويل من الموارد غير الأساسية التي قدمت إلى الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية في عام 2011
  十六. 2011年与发展相关业务活动非核心资金模式
• ويجري حشد التمويل التكميلي غير الأساسي لخطط إطار عمل المساعدة الإنمائية.
  在违背联合国发展援助框架计划的情况下，筹集非核心资金来进行补充。
• وانخفض التمويل الأساسي بنسبة 3 في المائة بالقيمة الحقيقية، في حين زاد التمويل غير الأساسي بنسبة 6 في المائة.
  核心资金按实值计算下降3%，非核心资金增加了6%。
• طرائق التمويل غير الأساسي لأنشطة الأمم المتحدة المتصلة بالتنمية، 2012 10.9 بلايين دولار
  2012年联合国与发展有关的活动非核心资金筹集方式109亿美元
• وعلاوة على ذلك، لا تزال الموارد الأساسية تستخدم في إعانة الدعم البرنامجي والتكاليف الإدارية للتمويل غير الأساسي.
  此外，核心资源还继续补贴非核心资金方案的支助和管理费用。
• ويفوق العنصر غير الأساسي من التمويل العنصر الأساسي منه بالنسبة لجميع الكيانات تقريبا، وبفارق كبير أحيانا.
  几乎所有实体的非核心资金部分都超过了核心部分，有时超出很多。
• تفادي استخدام الموارد المخصصة للأنشطة الأساسية لدعم الأنشطة الممولة من الموارد المخصصة لأنشطة محددة
  第43段 -- -- 避免用核心资源补贴非核心资金开展的活动 二.D.3
• السادس عشر طرائق التمويل غير الأساسي لأنشطة الأمم المتحدة المتصلة بالتنمية، 2012
  十六. 2012年联合国与发展有关的活动非核心资金筹集方式109亿美元
• غير أنها قالت إن أي موارد غير أساسية يقدمها بلدها لن تأتي إلا من الأموال المخصصة للقطاع الصحي.
  不过,来自尼日尔的任何非核心资金都只能来自保健部门的资金。
• غير أنها قالت إن أي موارد غير أساسية يقدمها بلدها لن تأتي إلا من الأموال المخصصة للقطاع الصحي.
  不过，来自尼日尔的任何非核心资金都只能来自保健部门的资金。