وساهم ردها الرافض ضمنا في تفاقم الوضع المريع لـ 000 200 1 شخص، أغلبهم أمريكيون من أصل أفريقي، تركوا لحالهم في لويزيانا والمسيسيبي وألباما كانت نسبة تتراوح بين ربعهم وثلثهم من الأطفال(). 这种拒绝态度进一步恶化了被抛弃在路易斯安娜、密西西比和阿拉巴马州120万民众的困境，其中大部分是非洲裔美国人。
وأدى الازدهار الاقتصادي في التسعينات إلى رفع مستويات معيشة جميع الفئات الثلاث بالقيمة المطلقة ومستويات الأمريكان الأفارقة والمنحدرين من أمريكا اللاتينية بالنسبة إلى البيض. 1990年代经济兴旺，以绝对数值衡量，三个群体的生活水平都有所提高，非洲裔美国人和西班牙裔美国人相对于白人的生活水平也有所提高。
ففي عام 2008 على سبيل المثال، رفعت المنظمة دعوى قضائية على عدد من المصارف بتهمة استهدافها، بشكل مجحف، للأمريكيين ذوي الأصل الأفريقي بقروض منـزلية فاحشة عالية الكلفة لا يمكن تحملها. 例如，2008年，本组织对多家银行提起诉讼，指控这些银行把大量非洲裔美国人作为高成本、不可持续的掠夺性住房贷款的目标。
أمريكية في اتفاق للتبادل التجاري يهدف إلى خلق فرص في الولايات المتحدة الأمريكية وأفريقيا لأقل ثقافات العمل التجاري نموا. 非洲一个国家政府在一项商业交易协定中，拨出5百万桶（周转）原油给一个非洲裔美国人组织，目的是在美利坚合众国和非洲为最不发达的商业文化创造机会。
وفي الولايات المتحدة، تمثل الأمريكيات المنحدرات من أصل أفريقي ومن أمريكا اللاتينية 27 في المائة من مجموع عدد جميع النساء، غير أنهن يمثلن 79 في المائة من حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية. 在美国，全体妇女中有27%是非洲裔美国人和讲西语的拉美人，但这一部分人群在妇女艾滋病毒案例中所占比例却高达79%。
٢-١ صاحب الرسالة مواطن أمريكي من أصل أفريقي، يقيم في الدانمرك منذ عام ١٩٦٣؛ وفي عام ١٩٦٣، تزوج من مواطنة دانمركية تركته فيما بعد وهو اﻵن مطلق منها. 1 撰文者是一名非洲裔美国人,他从1963年以来就一直居住在丹麦;他于1963年与一名丹麦公民结婚,其人后来离开他,他现在已经离婚。
٢-١ صاحب الرسالة مواطن أمريكي من أصل أفريقي، يقيم في الدانمرك منذ عام ١٩٦٣؛ وفي عام ١٩٦٣، تزوج من مواطنة دانمركية تركته فيما بعد وهو اﻵن مطلق منها. 1 撰文者是一名非洲裔美国人,他从1963年以来就一直居住在丹麦;他于1963年与一名丹麦公民结婚,其人后来离开他,他现在已经离婚。
وأكد على أهمية الإبقاء على برامج العمل الإيجابي، لا سيما للأمريكيين من ذوي الأصل الأفريقي في الولايات المتحدة الأمريكية، نظراً لارتفاع معدل الأمية بين الشباب وانخفاض المستوى التعليمي لهذه الفئة بوجه عام. 他强调，必须维持平权行动方案，特别是那些为美国的非洲裔美国人制定的方案，因为这个社区中的年轻人的文盲率很高且教育标准普遍较低。
ونظراً للمعاملة السيئة والتمييز الذي عانت منه فئة الأمريكيين من ذوي الأصل الأفريقي على مدى التاريخ، قال إنه لا يوافق على أي إلغاء لسياسات العمل الإيجابي من جانب الحكومة واعترض على أن تُقترح مثل هذه التدابير باسم مبدأ عدم التمييز. 考虑到非洲裔美国人遭受虐待和歧视的历史，他不赞成政府废除任何平权行动的政策，并反对以不歧视原则的名义提出这类措施。