116-42- تحسين ظروف استقبال اللاجئين وظروف حصولهم على الرعاية الصحية والمياه والصرف الصحي والسكن الملائم والغذاء الكافي؛ والتأكد من عدم إعادة اللاجئين إلى بلدانهم الأصلية في حالة تعرّض حياتهم للخطر وتعزيز اندماجهم الكامل في المجتمع خارج مخيمات اللاجئين، بواسطة سياسات عامة (إكوادور)؛ 42 改善对难民的接待条件、医疗服务、水和卫生设施、适足住房和食物的状况；确保在难民在原籍国可能面临生命危险的情况下不将其遣返，并通过公共政策促进难民充分融入难民营以外的社会(厄瓜多尔)；
لكن إذا كان المطرود لا يرغب في أن يتم طرده إلى دولة جنسيته الوحيدة، أو إذا كانت له أسباب تجعله يخشى على حياته في ذلك البلد أو خُشي تعرضه هناك للتعذيب أو لمعاملة مهينة، يمكن طرده إلى دولة ثالثة بموافقة هذه الدولة. 但是，如果被驱逐者不希望被驱逐到他从此拥有单一国籍的国家，或者他有理由担心会在这个国家面临生命危险，或者他有可能在这个国家遭受酷刑或有辱人格的待遇，就可以在第三国同意的情况下将他驱逐到第三国。
وادّعا صاحبا الشكوى أنه سيلقى القبض عليهما إذا أعيدا قسراً إلى تونس، بسبب أنشطتهما في الماضي ومغادرتهما البلد بطريقة غير مشروعة، إضافة إلى أن ظروف الاحتجاز في تونس قاسية للغاية وأن صاحب الشكوى الرئيسي لديه مشاكل صحية خطيرة وقد تتعرض حياته للخطر إذا حكم عليه بالسجن ويتعرض لمعاملة لا إنسانية ومهينة. 申诉人称，由于他们过去从事的活动和非法出国，如果被迫返回突尼斯就会被捕。 突尼斯的监禁条件极其恶劣，而第一申诉人身患重病，被判入狱就会面临生命危险，受到不人道和有辱人格的待遇。