简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

飞地

"飞地" معنى
أمثلة
  • يمكن اﻻستدﻻل على اﻷحوال المعيشية المزرية التي يعيشها القبارصة المحصورين بإجراء حسبة بسيطة ﻷعدادهم.
    塞浦路斯飞地中的悲惨生活状况可以从简单的人口数字看出来。
  • وللقوة الدولية وجود مستقر في جميع أنحاء تيمور الشرقية، بما في ذلك جيب أمبينو.
    东帝汶国际部队在整个东帝汶,包括安比诺飞地都已部署人员。
  • وهكذا يمكن إحالة نحو 000 50 فلسطيني إلى جيوب واقعة على الجانب الإسرائيلي.
    约有5万巴勒斯坦人可能因此变成了处于以色列一侧的飞地之中。
  • وتوجد ضمن هذه المناطق جيوب إضافية أُنشئت نتيجة لشبكة من نقاط التفتيش وحواجز الطرق.
    在这些地区内部还利用检查站和路障系统形成了进一步的飞地
  • وهيأت القوة الدولية أيضا بيئة آمنة في جيب أوكوسي ﻹعادة الﻻجئين.
    东帝汶国际部队还在乌库西飞地为难民遣返工作建立了一个安全的环境。
  • ويظلون مقيمين في اقتصاداتهم الأم ولو عاشوا في مساكن خارج تلك الأماكن().
    即使他们生活在这些飞地之外的住处,他们继续是他们本国经济体的居民。
  • واستمرت المظاهرات يوميا في شمال ميتروفيتشا والجيوب الصربية في جنوب كوسوفو.
    北米特罗维察和以及南部科索沃塞族飞地的每日示威还在继续,未发生事件。
  • (أ) انعدام الأمن السائد في المنطقة بسبب الاشتباكات بين القوات المسلحة الأنغولية وجبهة تحرير جيب كابيندا؛
    安哥拉武装部队与卡宾达飞地解放阵线之间在该区域不时有摩擦;
  • وازدادت حركة وسائل المواصلات الخاصة التي تربط الجيوب ببعضها البعض، وإن لم تمتد صوب مناطق الأغلبية.
    在各飞地之间的私人运输有所增多,但这些运输不去多数族裔地区。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5