简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

首创

"首创" معنى
أمثلة
  • تعيين امرأة في منصب محافظ في وزارة الداخلية الأردنية وذلك في مبادرة هي الأولى مـن نوعها فـي تاريـخ الأردن.
    约旦内政部任命了一位女性担任区域总督----这在约旦历史上属于首创
  • وأعدت المؤسسة المتلقية لمنحة من الصندوق، مدونة سلوك، هي الأولى من نوعها، يجري تطبيقها في 10 شركات في منطقة العاصمة.
    该基金受赠方首创了一套行为守则,目前正在首都地区的10家公司执行。
  • ويعتبر، إضافة إلى تعزيز نوعية الخدمات، أول مشروع من نوعه من حيث تقديم مجموعة متنوعة من الخدمات في موقع واحد.
    除了能提高服务的质量之外,该项目在一个地点提供各种服务方面属于首创
  • ومن تقاليد مؤسسيها أن يؤمن أعضاء التعاونية بالقيم الأخلاقية المتمثلة في الأمانة، والانفتاح، والمسؤولية الاجتماعية، والعناية بالآخرين.
    按照首创者的传统,合作社成员信奉诚实、开放、社会责任和关心他人等道德价值。
  • ولتعزيز إدارة الأزمات، يمكن أن تستند المنطقة إلى مبادرتها الرائدة للتعاون المالي، وهي مبادرة شيانغ ماي التعددية.
    要加强危机管理,该区域可以借鉴首创的金融合作倡议,《清迈倡议多边化协议》。
  • )ﻫ( دراسة كيفية نهوض اﻻتفاقات الطوعية بين الشركات والمبادرات بتعزيز دور الصناعات في ميدان المياه العذبة؛
    (e) 审查可如何通过企业自愿协定和首创行动加强工业部门在淡水领域中发挥的作用;
  • وترويجا للاستهلاك المستدام، ظل برنامج الأمم المتحدة للبيئة يروج لمبادرة بشأن الإعلان والتنمية المستدامة.
    为了逐步培养可持续的消费方式,环境署一直在促进一项关于广告和可持续发展的首创行动。
  • 176- ولإجراء هذه الدراسات، كان من المهم بشكل خاص القيام بدراسة استقصائية للخصائص الاجتماعية والاقتصادية للبلد.
    对进行这些研究具有特别重要意义的是首创了国家社会经济特征调查(社经特征调查)。
  • وقد حظي هذا الإطار اللامركزي للرصد، وهو الأول من نوعه في المنطقة، بإشادة واسعة لفعاليته وصُنف ضمن الممارسات المثلى.
    作为本区域首创的分散监测框架因其高效而广受赞誉,并被认定为一项最佳做法。
  • مخترعة ومدرسة ومعالجة باتباع منهجية علم النفس المسماة " الإنعاش النفسي "
    被称为 " 心理动画 " 的心理学方法的首创者、教师和治疗师
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5