马尔维纳斯群岛

• واستطرد قائلا إن مسألة مالفيناس هي جوهر المقاومة الأرجنتينية ضد الإمبريالية.
  马尔维纳斯群岛问题是阿根廷抵抗帝国主义的核心。
• وقد ذهب أسلافه إلى جزر مالفيناس من اسكتلندا في عام 1873.
  他的祖先于1873年从苏格兰来到马尔维纳斯群岛。
• وواصل حديثه قائلا إن مسألة جزر مالفيناس هي وضع استعماري خاص وفريد.
  马尔维纳斯群岛问题是一个特殊和独特的殖民问题。
• وتلك هي الأسباب الحقيقية لاستمرار وجود المملكة المتحدة في جزر مالفيناس.
  以上是联合王国继续留在马尔维纳斯群岛的真正原因。
• فمسألة جزر مالفيناس حددتها اللجنة باعتبارها حالة استعمارية خاصة ومحددة.
  委员会已将马尔维纳斯群岛问题定义为一个特殊殖民局势。
• إعلان مجموعة ريو بشأن الأنشطة العسكرية للمملكة المتحدة في جزر مالفيناس
  里约集团关于联合王国在马尔维纳斯群岛军事活动的声明
• ومضى قائلا إن قضية جزر مالفيناس مصدر قلق جدي بالنسبة إلى المنطقة.
  对该区域而言，马尔维纳斯群岛问题是一个严重问题。
• وهذا يعني أن حق تقرير المصير لا ينطبق على مسألة جزر مالفيناس.
  这意味着对于马尔维纳斯群岛问题，自决权将不适用。
• اكتُشفت جزر مالفيناس عام 1520 على يد أفراد بعثة ماجيلان.
  马尔维纳斯群岛是麦哲伦探险队成员于1520年发现的。