简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

高尔夫球场

"高尔夫球场" معنى
أمثلة
  • ويقتضي التوسع الضروري في هذا القطاع مواصلة تطويره بإتاحة الفرص أمام المستثمرين الأجانب للاستثمار في الهياكل الأساسية الفندقيقة وغير الفندقية، إضافة إلى تشييد ملاعب للغولف وما إلى ذلك من أنشطة.
    必须扩大旅游业,而这需要持续发展,使外国投资者有机会投资于酒店和其他住宿的基础设施,包括建造高尔夫球场
  • وفي أعقاب إلقاء القبض على المواطنَين الإيرانيَين، دلّ أحدهما السلطات الكينية على مخبأ المتفجرات المؤلفة من 15 كيلوغراما من مادة RDX كانت مطمورة في أرض أحد مسالك رياضة الغولف في مومباسا().
    他们被捕后,其中一名伊朗人把肯尼亚当局人员带到爆炸物藏匿处,其中包括埋在蒙巴萨一个高尔夫球场的15公斤速爆炸药。
  • وتلقى المقرر الخاص علاوة على ذلك معلومات مؤكدة بشأن محاولتين على الأقل بذلتا في السنوات الأخيرة لبناء ملاعب للغولف على أراضي سبق الاعتراف بأهميتها الدينية بالنسبة للشعوب الأصلية.
    此外,特别报告员已收到了可靠的资料,证明在最近几年里至少有人曾两次试图在对土着人民具有公认的宗教价值的土地上建造高尔夫球场
  • وتتضمن خطط هذا اﻹنشاء ستة فنادق لﻻنتجاع وكازينوهات وما يرتبط بها من مبان ذات ملكية مشتركة، وميناء تجاريا، ومنطقة ﻹعادة الشحن بدون رسوم، ومجموعة كبيرة من متاجر البيع بالتجزئة وخدمات تجارية، وأرضا للغولف تضم ١٨ حفرة.
    发展计划包括六间旅馆、赌场和附属公寓、一个商业港口和免税转运区、一系列的零售店和服务行业以及一个有18个洞的高尔夫球场
  • يتعلق الإجراء التنظيمي الوارد به إخطار بالإندوسلفان واستخدامه كمبيد آفات على خُضَرْ معينة، ومحاصيل فاكهة من الحمضيات والتوت، كما يتعلق بنباتات الزينة وبمكافحة ديدان الأرض على المساحات المعشوشِبة في ملاعب الغولف، والملاعب الرياضة، والمطارات، وغيرها.
    通知的管制行动与硫丹及其农药用途有关,硫丹被用于某些蔬菜、柑橘和浆果作物、观赏植物,并用于控制高尔夫球场、体育场地和机场等草皮的蚯蚓。
  • وفي حين تناقصت المساحة الكلية للأراضي الزراعية والمناطق المحمية، فقد ازداد عدد الحدائق الوطنية والمناطق الترفيهية وملاعب الغولف، واتسعت بصورة مطردة مساحات محتجزات الأحراج التي أصبحت تشكل الآن 51 في المائة من المساحة الكلية لأراضي برمودا(3).
    农业土地、自然保留区、其他开放的空间和农村地区的总面积虽已减少,但是,国家公园、娱乐和高尔夫球场、林地保留区的亩数则稳定增加,目前占了百慕大全部土地面积的51%。
  • وتهدف هذه الأدلة، المستندة بدرجة كبيرة إلى المعايير العالمية للسياحة المستدامة، إلى الاستعاضة عن أدوات تقييم الأثر التقليدية بأُخرى تكون أسرع وأقل تكلفة ولكنها أكثر دقة، موجهة نحو التخفيف من الآثار المحددة للمنشآت والبنى التحتية السياحية (الفنادق، وملاعب الغولف وأحواض السباحة، وما إلى ذلك).
    此类手册大多是依据全球可持续旅游标准制定,其目的是用更快、更便宜、但却更准确的工具替代传统的影响评估工具,以缓解旅游工程和基础设施(酒店、高尔夫球场、游泳池等)产生的具体影响。
  • وفي أعقاب زلزال عام 2010 في هايتي، استجابت اليونسكو لاحتياجات 000 50 من المشردين داخليا من لوازم الاتصال عن طريق إنشاء وحدة وسائط متعددة متنقلة في ملعب الغولف في بتيونفيل ببور أو برانس، للمساعدة على لم شمل العائلات ومساعدة السكان المتضررين في التكيف مع الحياة الجديدة في مجتمع جديد.
    2010年海地地震后,教科文组织在太子港佩蒂翁维尔高尔夫球场设立多媒体移动设备,以满足50 000名境内流离失所者的信息流通需要,帮助家庭团聚并协助受灾人口适应新的生活和社会。
  • وحسب السلطة القائمة بالإدارة، فإنه بالإضافة إلى بناء فندق فاخر وفيلا وتهيئة ملعب غولف، جرى في عام 2004 توقيع مشروع تبلغ قيمته عدة ملايين من الدولارات من أجل عملية إعادة تطوير كبيرة لمجمع منتجع كوكولوبا (انظر أيضا الفرع ثالثا، الفقرة 16، والفرع رابعا، الفقرة 21 أعلاه).
    据管理当局,除了建造豪华酒店和别墅及高尔夫球场外,2004年签定了一个数百万美元的项目,重新对Cocoloba综合度假村进行大规模的发展(另见上面第三节,第16段和第四节第21段)。
  • وتظل السياحة إحدى المحركات الرئيسية للاقتصاد الكوبي. ولذلك ينبغي أن يُسمح لها بمواصلة نموها، وينبغي تحقيقا لذلك أن يتمكن المستثمرون الخارجيون من الاستثمار في الهياكل الأساسية للفنادق وغيرها، وفي بناء جملة مرافق منها ملاعب الغولف. بيد أن الشركات الأمريكية العاملة في قطاع الفنادق مستبعدة من هذا المجال رغم ما تقوم به من استثمارات كبيرة في منطقة البحر الكاريبي.
    旅游仍是古巴经济的一个主要引擎,因此需要外投资者参与开发酒店和服务基础设施以及建造高尔夫球场等活动,以进一步发展旅游;美国酒店连锁企业在加勒比地区有大量投资,但却不能参与古巴的项目。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5