简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

2002年8月

"2002年8月" معنى
أمثلة
  • غاجيرونغ التي رفعت لأول مرة في عام 1994.
    澳大利亚高等法院于2002年8月8日对首次于1994年提起的Miriuwung-Gajerrong土着土地权诉讼案作出了历史性判决,否认土着对该地区的任何矿物和石油资源拥有所有权。
  • وقد تعاونت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، عن طريق المعهد الدولي للتعليم العالي في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي، مع المنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية، في تنظيم حلقة دراسية بشأن الهجرة والتكامل الإقليمي (كاراكاس، 1 و 2 آب أغسطس 2002).
    教科文组织通过拉丁美洲和加勒比高等教育国际研究所,与拉美经济体系协作组织了移徙和区域一体化问题研讨会(2002年8月1日和2日,加拉加斯)。
  • أ. ر. م. قد تحدَّث مع أمين المجلس البلدي الذي كان يتصرف بالنيابة عن رئيس البلدية، في حين كان هذا الأخير موجوداً في غرفة مجاورة ظلّ بابها مفتوحاً خلال المقابلة.
    关于2002年8月22日会面时市长是否在场的问题,他们解释说,C.A.R.M.与市长秘书谈话,而市长秘书在代表市长说话,当时市长本人就在隔壁的一间办公室而且门还开着。
  • (ج) في إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة تعهد قادة العالم بتعزيز وتحسين الحكم على جميع المستويات من أجل التنفيذ الفعلي لجدول أعمال القرن 21 والأهداف الإنمائية للألفية وخطة تنفيذ مؤتمر القمة()؛
    3 《可持续发展问题世界首脑会议的报告,2002年8月26日至9月4日,南非约翰内斯堡》,(联合国出版物,出售品编号:C.03.II.A.1和更正),第一章,决议2,附件。
  • 10-7 وللنهوض بالوعي العام بأهمية تعزيز التضامن الأسري وتشجيع المساعدة في وقت مبكر لأغراض الوقاية من الأزمات العائلية والعنف المنزلي، أطلقت إدارة الرعاية الاجتماعية حملة دعائية بشأن " تعزيز الأسرة ومكافحة العنف " منذ عام 2002.
    7 为了推广团结家庭、及早求助,防止家庭危机和暴力的重要性,社署自2002年8月开始展开了一项名为 " 凝聚家庭 齐抗暴力 " 的宣传运动。
  • وللتذكير فهو ينطبق على مستشفيات الأمراض النفسية وملحقات الطب النفسي للسجون ومؤسسات الدفاع الاجتماعي - بشكل واضح حقوق المرضى في إطار العلاقة الفردية التي تربط المريض بالعامل في القطاع الصحي.
    2002年10月6日正式生效的2002年8月22日《病患权利法》----适用于精神病医院、监狱附属精神病院以及社会防卫机构----明确规定了病人在与专业医生人际关系方面的权利。
  • وفي هذا السياق العام، شجع الفريق على أن يلاحظ رفع أسماء ثلاثة أشخاص وثلاثة كيانات من القائمة، كان قد زعم من قبل ارتباطهم بمجموعة شركات البركة وتنظيم القاعدة().
    在这个总的背景上,监测组感到鼓舞地注意到,有三个被指称与巴拉卡特集团和 " 基地 " 组织有联系的个人和三个这样的实体已于2002年8月26日从名单上删除。
  • ورغم ذلك، أدانت المحكمة العسكرية الدائمة في آياكوتشو الجندي كيسبي بيروكال بتهمة الإدلاء بشهادة زور، مؤكدة أنه ألحق بنفسه إصابات، وحكمت عليه بالسجن ثلاثين يوما وبدفع غرامة بمقدار 500 1 سول (نحو 420 دولارا من دولارات الولايات المتحدة).
    尽管如此,2002年8月2日,阿亚库乔常设军事法院认为二等兵Quispe Berrocal犯有造假罪并自残;法院判处他30天徒刑并罚款1,500索尔(约合420美元)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5