البروتوكول الاختياري للتوقيع المتعلق بالتسوية الإلزامية للمنازعات
- الفريق العامل المعني بمشروع البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
- يبدو
- ترجمة: 禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約任擇議定書草案工作組
- معلومات مفصلة >>>
- الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري
- يبدو
- ترجمة: 根據任擇議定書提出的來文工作組
- معلومات مفصلة >>>
- البروتوكول الاختياري الثاني بشأن مركز حامل الحقيبة والحقيبة التابعين للمنظمات الدولية ذات الطابع العالمي
- يبدو
- ترجمة: 普遍性國際組織信使和郵袋地位第二任擇議定書
- معلومات مفصلة >>>
- البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
- يبدو
- ترجمة: 消除對婦女一切形式歧視公約任擇議定書
- معلومات مفصلة >>>
- بروتوكول اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ المتعلق بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري
- يبدو
- ترجمة: 聯合國氣候變化框架公約減少溫室氣體排放議定書
- معلومات مفصلة >>>
- البروتوكول التكميلي للاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام الأجنبية في المسائل المدنية والتجارية وتنفيذها
- يبدو
- ترجمة: 民商事案件外國判決的承認與執行公約補充議定書
- معلومات مفصلة >>>
- البروتوكول الاختياري للاتفاقية المتعلقة بسلامة موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها
- يبدو
- ترجمة: 聯合國人員和有關人員安全公約任擇議定書
- معلومات مفصلة >>>
- الاختصاص والمبادئ التوجيهية والقواعد الخاصة للصندوق الاستئماني الذي أنشأه الأمين العام لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية
- يبدو
- ترجمة: 秘書長關于協助各國通過國際法院解決爭端的信托基金的職權范圍、準則和規則
- معلومات مفصلة >>>
- البروتوكول رقم 2 المتعلق بتوقيع الحجز التحفظي والتنفيذ الجبري على سفن الملاحة الداخلية
- يبدو
- ترجمة: 關于扣押和迫賣內河航行船舶的第2號議定書
- معلومات مفصلة >>>
- قواعد السلوك للتفاهم المتعلق بالقواعد والإجراءات التي تحكم تسوية المنازعات
- يبدو
- ترجمة: 關于解決爭端的規則和手續諒解書的行為守則
- معلومات مفصلة >>>