أموال جديدة

• باء- تعزيز حشد أموال جديدة وإضافية
  B. 推动筹集新的和增加的资金
• مصرف قديم. أموال جديدة
  旧银行 新票子
• باء- تعزيز حشد أموال جديدة وإضافية 89 21
  B. 推动筹集新的和增加的资金. 89 22
• كما ينبغي استقصاء امكانية الحصول على أموال جديدة من القطاع الخاص.
  还应当探索从私营部门获取新资金的可能性。
• وسوف تجذب هذه الحوافز بدورها رؤوس أموال جديدة لمشاريع الطاقة.
  这些激励措施反过来将为能源项目吸引新的资金。
• وينبغي توفير أموال جديدة وإضافية لتنفيذ النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.
  应为执行《战略方针》提供新的和更多的资金。
• ويجب اعتماد نُهُج مبتكرة لأجل اجتذاب أموال جديدة لتنفيذ برنامج العمل العالمي.
  必须采用创新的办法吸引新的资源，以便执行纲领。
• (ب) أن كثيراً من الأطراف النامية لا تعزِّز بدرجة كافية تعبئة أموال جديدة وإضافية؛
  许多发达国家缔约方没有充分努力筹集新的和额外的资金，
• ويجب تخصيص أموال جديدة وإضافية على المدى الطويل وبشكل مستدام ليكون لها أثر دائم.
  新增资金必须是长期和可持续的，这样才能产生持久影响。
• ويجب اعتماد نُهُج مبتكرة لأجل اجتذاب أموال جديدة لتنفيذ برنامج العمل العالمي.
  必须采取创新的做法，为实施《全球行动纲领》吸引新的财力资源。