إجراءات مناسبة

• مقترحات باتخاذ إجراءات مناسبة مستقبلا.
  将来采取适当行动的建议
• ولا بد من النص على إجراءات مناسبة لمقتضى الحال فيما يتصل بعدم الامتثال.
  必须规定相应的不遵守程序。
• اتـخذت المحكمتان إجراءات مناسبة لتنفيذ هذه التوصية
  两个法庭已在采取执行这项建议的适当行动
• ويتخذ فرع الشؤون المالية إجراءات مناسبة بناء على ذلك.
  财务处正在根据这种情况采取适当行动。
• واتخذت البعثة إجراءات مناسبة لتعزيز الضوابط في هذه المجالات.
  特派团已采取适当行动加强这些领域的控制。
• إن هذه الحالة المزرية تتطلب إجراءات مناسبة من الجميع.
  这种糟糕事态要求方方面面都采取适当行动。
• إن المفوضية ستضعف بشكل خطير إذا لم تتخذ إجراءات مناسبة بسرعة.
  再不立即采取行动，难民署就会被严重削弱。
• (ج) ضمان وضع إجراءات مناسبة لرصد كافة خطوات عملية التبني بفعالية؛
  确保有适当的程序，有效监测收养过程的各个阶段；
• وثمة حاجة ملحة إلى اتخاذ إجراءات مناسبة في مجالات الصحة والمياه والزراعة.
  因此急需在健康、水和农业领域采取适当的干预措施。
• نتائج تقييم الأداء تستخدم كأساس لاتخاذ إجراءات مناسبة بشأن الموظفين، وبخاصة من أجل التطوير الوظيفي.
  将考绩结果当作人事变动，特别是职业发展的依据。