إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة 《约翰内斯堡可持续发展声明》
إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة 《约翰内斯堡可持续发展宣言》
وهذه الفلسفة يتقاسمها إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة وخطة تنفيذه. 《关于可持续发展的约翰内斯堡宣言》和《执行计划》也认同这一观点。
يوصي بأن تقر الجمعية العامة إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة بالصيغة التي اعتمدها مؤتمر القمة. مرفق 建议大会核可首脑会议通过的《约翰内斯堡可持续发展声明》。
وقرر إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة إيلاء الاهتمام للاحتياجات الإنمائية لأقل البلدان نموا. 《关于可持续发展的约翰内斯堡宣言》决心注意最不发达国家的发展需求。
وقد ذكر إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة أن الاحتلال الأجنبي يعتبر تهديداً خطيرا للتنمية المستدامة. 《约翰内斯堡可持续发展宣言》表明,外国占领是对可持续发展的威胁。
تـُـقـر إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة وخطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة؛ " 2. 赞同《关于可持续发展的约翰内斯堡宣言》和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》;
" وإذ تأخذ في الاعتبار إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة وخطة التنفيذ التي اعتمدها مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، " 考虑到《关于可持续发展的约翰内斯堡宣言》和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》,
" وإذ تؤكد من جديد إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة وخطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ( ' خطة جوهانسبرغ للتنفيذ`)، " 重申《约翰内斯堡可持续发展宣言》和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》(《约翰内斯堡执行计划》),