استراتيجية وقائية

• (ج) اعتماد استراتيجية وقائية لتفادي وقوع الأطفال في مخالفة القانون؛
  采取防范性战略防止儿童违法；
• وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي تعزيز استراتيجية وقائية على الصعيد الأوروبي.
  此外，应在欧洲一级推 广预防战略；
• كما أن هناك استراتيجية وقائية اعتُمِدت لتوّها لمحاربة الاتجار.
  最近刚通过一项打击人口贩卖活动的预防战略。
• ثانيا، تتبنى الدولة استراتيجية وقائية بهدف منع انتشار هذا المرض.
  第二，我国实施了一项目的在于遏制这一疾病蔓延的地方性战略。
• ولا يمكن عكس اتجاه هذه الإحصاءات إلا من خلال استراتيجية وقائية فعالة.
  只有执行一项积极的预防战略，我们才能扭转这些统计数字的趋势。
• ولم يكن الانخفاض كبيرا لأن الوكالة لا تملك الموارد اللازمة للشروع في تنفيذ استراتيجية وقائية تكميلية.
  下降幅度不大，因为工程处没有开展预防补充战略的必要资源。
• ولم يأت ذلك نتيجة صدفة، بل بفضل استراتيجية وقائية اعتمدها بلدنا فور بروز الوباء.
  这绝非侥幸，而是我国自从艾滋病开始以来所采取的预防政策的结果。
• كما أن تعليم الفتيات هو استراتيجية وقائية هامة لمكافحة العنف، والاستغلال، وسوء المعاملة، والممارسات التقليدية الضارة.
  教育女孩也是重要的反暴力、剥削、虐待和有害传统习俗的预防战略。
• 49- واعتمدت الحكومة استراتيجية وقائية في مجال الرعاية الصحية ويعار اهتمام كبير للأمراض المزمنة غير المعدية.
  政府推行了一项预防性保健战略，对慢性非传染疾病给予了很大注意。
• من أجل الحصول على استراتيجية وقائية جيدة، يقتضي الأمر الجمع بين السلامة البيولوجية، والاحتواء البيولوجي، والأمن البيولوجي.
  好的预防战略需要将生物安全、生物防护和生物安保三者结合起来。