استشهاد
أمثلة
- ولا يمثل استشهاد الأذربيجانيين بالتاريخ مدعاة لدهشتنا.
阿塞拜疆人重温历史我们并不感到奇怪。 - استشهاد أحد منتسبي السايلو وجرح اثنين آخرين.
筒仓的一个共同使者身亡,另外三人受伤。 - فلم تقدّم أبدا حتى الآن أي أدلة موثوقة تثبت استشهاد المسؤولين الإيرانيين المذكورين.
到目前为止,从没有可信证据表明上述伊朗公务人员已遇难。 - وقد أدت هذه الغارات إلى استشهاد 316 مواطنا عراقيا وجرح أكثر من ألف آخرين.
在这些攻击中,416名伊拉克公民死亡,1 000多人受伤。 - إن هذه اﻷعمال أدت وما زالت تؤدي إلى استشهاد وجرح المئات من السكان المدنيين وإلحاق الخسائر المادية بالممتلكات الخاصة والعامة.
这些行动继续造成平民伤亡,严重损坏公、私财产。 - )١٥١( استشهاد بهنري مييروفيتز في تقرير المقرر الخاص، الفقرة ٨٩ أعﻻه.
151 特别报告员报告中援引的亨利·梅罗维茨的结论,同前,第89段。 - إن هذه اﻷعمال أدت ومازالت تؤدي إلى استشهاد وجرح المئات من السكان المدنيين وإلحاق الخسائر المادية بالممتلكات الخاصة والعامة.
这些行动又造成数百名平民伤亡,并严重损害公私财产。 - إن هذه اﻷعمال أدت وما زالت تؤدي إلى استشهاد وجرح المئات من السكان المدنيين وإلحاق الخسائر المادية بالممتلكات الخاصة والعامة.
这些行动继续造成数百平民死伤并严重破坏公私财产。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5