الأغلبية المطلقة

• ويُنتخب العضو الذي يحصل على الأغلبية المطلقة من الأصوات المُدلى بها.
  获得所投票数绝大多数者为当选人。
• وقد أشرت منذ دقائق إلى أن الأغلبية المطلقة تتألف من 97 صوتا.
  前面我已指出，97票为绝对多数。
• حصلت السيدة جوان دوناوهيو على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة.
  琼恩·多诺霍女士在大会获得了绝对多数票。
• حصلت السيدة جوليا سيبوتيندي على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة.
  朱立亚·塞布庭德女士在大会获得了绝对多数票。
• حصلت السيدة جوليا سيبوتيندا على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة.
  朱立亚·塞布庭德女士在大会获得了绝对多数票。
• لقد حصلت السيدة جوليا سيبوتندي على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة.
  朱立亚·塞布庭德女士在大会获得了绝对多数票。
• وفي الاقتراع الأول، حصل 26 مرشحا على الأغلبية المطلقة من الأصوات.
  在第一轮投票中，26名候选人获得绝对多数票。
• وفي الاقتراع الثاني، حصل 26 مرشحا على الأغلبية المطلقة من الأصوات.
  在第二轮投票中，26名候选人获得绝对多数票。
• وهذا الأمر أيضاً يحظى بترحيب الأغلبية المطلقة للدول الأعضاء في الأمم المتحدة وتشجيعها.
  这也受到绝大多数联合国会员国的欢迎和鼓励。