الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً

• ' 3` مبادرات لدعم الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً
  三. 为支持国际商定的发展目标而采取的主动行动
• توزيع المعونة والتقدم نحو الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً
  援助的分配和在实现国际商定发展目标方面取得的进展
• وتظل الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً هي الدليل الإرشادي للجهود الإنمائية الدولية.
  国际商定的发展目标仍然是国际发展努力的路标。
• توزيع المعونة والتقدّم نحو الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً
  D. 援助的分配和在实现国际商定发展目标方面取得的进展
• ومن شأن الفشل في هذا المسعى أن يعرِّض بلوغ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً للخطر.
  这方面的失败将使国际商定的发展目标难以实现。
• تحليل طرائق جولة الدوحة لاستكشاف الاحتمالات المتوقعة لأفريقيا فيما يتعلق بتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً
  分析多哈回合模式，展望非洲实现国际商定发展目标的前景
• إلا أن المساعدة الإنمائية الرسمية ليست كافية لتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً للبلدان النامية.
  然而，官方发展援助不足以实现发展中国家的国际商定发展目标。
• ولا تزال الفجوة بين الوعود والتنفيذ تحبط تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً بالكامل.
  承诺与执行之间的差距继续使我们无法达到一整套国际商定的发展目标。
• تحسين إدماج الاستدامة البيئية في جهود تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً
  E． 进一步把环境可持续性概念纳入谋求实现各项国际商定发展目标的努力之中
• (ج) مساهمة شاملة في استعراض الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً في عام 2005؛
  (c) 为于2005年审查各项国际商定发展目标的落实情况提供综合性投入；