الازدراء
أمثلة
- في جو من الازدراء المتغطرس.
带着傲慢轻蔑的表情 - حتى يحل وقت محكمة الاستئناف أن تحكم على صلاحية واقعة الازدراء
直到上诉法院宣判 她的藐视法庭罪名 - ولقد أنقذ منظمتنا من الازدراء والانهيار.
这样,他使本组织免遭轻蔑,使本组织避免崩溃。 - وتُعاني المرأة أيضا من العنف الناجم عن الازدراء وعدم الاكتراث.
妇女还遭到因轻蔑和冷淡而造成的暴力。 - وتكشف أيضا عن اتجاه مقلق نحو الازدراء الوقح للعمل الإنساني.
它也揭示出令人忧心的不尊重人道主义工作的趋势。 - وليس هناك أي تبرير لمثل هذه الوحشية وهذا الازدراء الشنيـع بحيــاة البشر.
这种野蛮残暴和残忍不顾人命的行径毫无理由。 - (و) استخدام إشارات عدوانية تبين الترهيب أو الاحتقار أو الازدراء نحو شخص ما؛
使用表明胁迫、蔑视或不屑意图的侵略性姿态; - ويعتبر الازدراء المتزايد لكرامة الإنسان وازدياد القسوة أدوات فعالة لكسب القتال.
他们认为,越是蔑视人的尊严,越是残酷,就越能打胜仗。 - ويجب ألاّ يتسامح المجتمع الدولي مع هذا الازدراء الذي تبديه إسرائيل لسيادة القانون وللأمم المتحدة.
国际社会不应容忍以色列对法治和联合国的藐视。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5