البلدان الإسلامية

• بشأن تطبيق استراتيجية تطوير العلوم والتكنولوجيا في البلدان الإسلامية
  执行伊斯兰国家科学和技术发展战略
• ويتماشى الدستور الجديد مع دساتير البلدان الإسلامية الأخرى.
  新《宪法》与其他伊斯兰国家的宪法保持一致。
• 2- اعتبار يوم الجمعة عطلة أسبوعية رسمية في البلدان الإسلامية كافة.
  奉行星期五为所有国家穆斯林的每周假日。
• اعتبار يوم الجمعة عطلة أسبوعية رسمية في البلدان الإسلامية كلما أمكن ذلك.
  奉行星期五为所有国家穆斯林的每周假日。
• `1` الختان، أي قطع غلفة البظر أو غطائه، وتُعرف هذه الممارسة في البلدان الإسلامية بالسُّنة.
  这在穆斯林国家称为sunna(传统)。
• وهكذا، فليس هناك إجماع لآراء البلدان الإسلامية بشأن التحفظات على هذه الاتفاقية.
  穆斯林国家没有对该《公约》的保留达成一致意见。
• مشكلة التخلص من النفايات النووية الخطرة والسامة في البلدان الإسلامية
  关于在伊斯兰国家倾弃危险的放射性废物和有毒废物的问题的
• وقد أخذ يتنامى في البلدان الإسلامية رد فعل سلبي عام تجاه هذه الممارسات.
  在伊斯兰国家中对这种行为正出现日益负面的公众反应。
• وكانت الجماهيرية من أول البلدان الإسلامية التي سمحت للمرأة بشغل منصب قضائي.
  民众国是允许妇女担任任何司法职务的第一批穆斯林国家。
• بشأن مشكلة التخلص من النفايات النووية الخطرة والسامة في البلدان الإسلامية
  向伊斯兰国家倾弃危险的核废物、放射性废物和有毒废物的问题