التعلم بالممارسة

• التعلم بالممارسة وتحقيق ممارسة أفضل عن طريق التعلم
  在实践中学习以及通过学习改进实践
• وفي هذا الصدد، جرى التشديد على أن التعلم بالممارسة نهجٌ فعال.
  有人强调，边做边学在这方面是一个行之有效方法。
• 86- ويتطلب " التعلم بالممارسة " أن تمر الحكومات بعملية تنظيمية محددة المراحل.
  由于在工作中学习，各国政府必然要经历一个反复的规范过程。
• وينبغي للشركات المحلية أن تتبع نهج " التعلم بالممارسة " .
  本地公司需要 " 边干边学 " 。
• 10- ينطوي بناء القدرات على " التعلم بالممارسة " .
  能力建设是要 " 在实践中学习 " 。
• 10- وينطوي بناء القدرات على " التعلم بالممارسة " .
  能力建设需要 " 在实践中学习 " 。
• 10- وينطوي بناء القدرات على " التعلم بالممارسة " .
  能力建设是要 " 在实践中学习 " 。
• توفير المهارات الحياتية الأساسية من خلال " التعلم بالممارسة "
  − 通过 " 边做边学 " 获得基本生活技能
• وأكد على الحاجة إلى مشاريع تشجع على التعلم بالممارسة لكي يمكن نقل المهارات والتكنولوجيا.
  该调查对象强调必须要制订各种项目，鼓励边干边学，以利于技能和技术的转让。
• ولا خيار آخر سوى اعتماد نهج " التعلم بالممارسة " .
  除了采取 " 边做边学 " 的办法之外，别无选择。