التكنولوجيا النووية

• قدرة التكنولوجيا النووية على تلبية احتياجات العالم من الطاقة
  核技术满足世界能源需求的潜力
• استخدام التكنولوجيا النووية في الأغراض السلمية
  和平利用核技术
• تسخير التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية
  五. 和平利用
• ويعتبر تطوير التكنولوجيا النووية برمته تقريبا ذا استعمال مزدوج.
  今天，几乎所有核技术都有双重用途。
• التكنولوجيا النووية يمكن استخدامها لأغراض مختلفة ويمكن إساءة استخدامها.
  核技术是可以互换的，有可能被滥用。
• ضوابط وزارة الطاقة على صادرات التكنولوجيا النووية وغيرها من الصادرات
  能源部对核技术出口和其他转让的管制
• ونستطيع أن نضع التكنولوجيا النووية تحت رقابة دولية مشددة.
  我们可以把核技术置于严格国际管制之下。
• ضوابط وزارة الطاقة بشأن صادرات التكنولوجيا النووية وغيرها من حالات نقل التكنولوجيا
  能源部负责管制核技术转让及其他转让
• وذكر أن إسرائيل، بدورها، حوَّلت التكنولوجيا النووية الأمريكية إلى بلدان أخرى.
  而以色列又把美国的核技术转让给其他国家。
• إن روسيا تولـي اهتماما متـزايدا للبحث والتطوير في مجال التكنولوجيا النووية الجديدة.
  俄罗斯正在日益关注新的和技术研究和开发。