الحجز والمصادرة
أمثلة
- التعاون الدولي لأغراض الحجز والمصادرة
D. 扣押和没收事宜的国际合作 - دال- التعاون الدولي لأغراض الحجز والمصادرة
D. 扣押和没收事宜的国际合作 - دال- التعاون الدولي لأغراض الحجز والمصادرة
D. 关于扣押和没收的国际合作 - الحجز والمصادرة (المادة 31)
查封和没收(第31条) - ويقتضي كلٌّ من الحجز والمصادرة وجودَ حكم قضائي.
扣押和没收均需要法院作出判决。 - وتشمل تقديم محاضرات عن أعمال الحجز والمصادرة وغير ذلك من المواضيع ذات الصلة.
训练包括扣押和没收以及其他相关问题。 - وتنفّذ أحكام الحجز والمصادرة دون المساس بحقوق الأطراف الأخرى حسني النية.
执行扣押和没收令,但不损害善意第三方的权利。 - وتنفَّذ أحكام الحجز والمصادرة دون المساس بحقوق الأطراف الأخرى الحسنة النية.
执行扣押和没收令,不得损害善意第三人的权利。 - وتنفَّذ أحكام الحجز والمصادرة دون المساس بحقوق الأطراف الأخرى الحسنة النية.
在不损害善意第三方权利的前提下执行扣押和没收令。 - (و) إنفاذ الأوامر الأجنبية بالتجميد أو الحجز والمصادرة التي تصدرها سلطات إدارية؛
(f) 强制执行外国行政当局下达的冻结令或扣押和没收令;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2