السلام الآن

• وعملية السلام الآن تراوح مكانها.
  和平进程目前处于停顿状态。
• إن السلام الآن حقيقة واقعة في أنغولا.
  和平现在已成为安哥拉的现实。
• لقد أصبح السلام الآن حقيقة في أنغولا.
  现在，安哥拉境内和平是客观实在。
• سوف تحصل علي السلام الآن
  你会得到安息的
• أما في جزر القمر وفي ليسوتو فقد أصبح السلام الآن حقيقة واقعة.
  在科摩罗和莱索托，目前已经实现了和平。
• والتحدي الأساسي الذي تواجهه بعثات حفظ السلام الآن هو نقص الموارد.
  维和特派团现在面临的最大挑战是资源缺口。
• ومن الواضح جدا أن العالم يحتاج إلى السلام الآن مثلما كان يحتاج إليه دائما.
  很显然，世界现在比任何时候都更需要和平。
• وفي هذا الخصوص، فإنه من الواضح جداً أن العالم يحتاج إلى السلام الآن كما كان يحتاج إليه سابقاً.
  在这方面，世界现在显然需要和平。
• لقد وجد البابا يوحنا بولس الثاني السلام الآن وسلم نفسه للرب.
  教皇约翰-保罗二世宗座现已安息，把自己交给了上帝。
• وتتسـم البيئـات العملية التي يـُـضطلع في إطارها بكثيـر من عمليات حفظ السلام الآن بطابع منـذر بالخطر على وجـه الخصوص.
  今天，许多维持和平行动的环境都特别危险。