الضوابط والموازين

• الضوابط والموازين في إدارة الأداء
  业绩管理的制衡办法
• وينبغي دمج الضوابط والموازين في نظام تقييم الأداء.
  应在考绩制度中制订制衡办法。
• ويشمل هذا تعزيز الضوابط والموازين الأساسية بالنسبة للتنمية.
  这包括加强促进发展必不可缺的相互制衡。
• وتم اعتماد ضمانات وإجراءات الرقابة مع الضوابط والموازين في تحديد العضوية.
  在甄选成员方面实行制衡的保障监督程序得到引进。
• (ه) لم يكن توزيع المهام في المكاتب الميدانية كافيا لكفالة الضوابط والموازين بشأن المسؤولية؛
  外地办事处职能区分不够，不能确保责任的制衡；
• (هـ) لم يكن توزيع المهام في المكاتب الميدانية كافيا لكفالة الضوابط والموازين بشأن المسؤولية؛
  (e) 外地办事处职能区分不够，不能确保责任的制衡；
• وأعطيت للمديرين حاليا صلاحية اختيار الموظفين التابعين لهم، رهنا بتطبيق الضوابط والموازين المناسبة.
  现在主管有权选择自己的工作人员，但有适当的制衡措施。
• فهي تتضمن الضوابط والموازين الضرورية التي تفتقر إليها اختصاصات هيئات الاستعراض المركزية.
  这些程序包含了中央审查机构职权范围所缺少的必要制衡作用。