الفئات المعنية

• درجة رضا الفئات المعنية الرئيسية
  支持群体的满意程度。
• توزيع نص الاتفاقية على الفئات المعنية بقضايا المرأة.
  将《公约》文本分发给与妇女问题有关的团体；
• ويجب على جميع الفئات المعنية الامتناع عن استخدام العنف.
  欧盟对该国北部最近发生的一系列暴力事件表示关注。
• وأجريت مشاورات مع الفئات المعنية في اتخاذ التدابير القانونية ذات الصلة.
  在采取有关立法措施时，与有关群体进行了协商。
• ومن شأن المساءلة المباشرة أمام مؤتمر الأطراف أن تعزز تملك الفئات المعنية لهذه العملية؛
  对缔约方会议直接问责将加强选区所有权；
• وتشكَّل الفريق من أحد عشر عضواً من مجموعة من الفئات المعنية والمناطق الجغرافية.
  小组由11名成员组成，来自多个不同的类组和地理区域。
• 96- وينبغي أن يُصمم هذا التدريب خصيصاً حسب احتياجات الفئات المعنية وحقوقها.
  应当根据有关群体的需要和权利量体裁衣，设计出特别的培训方案。
• وأعد المكتب مذكرة بشأن الحق في السكن اللائق لتوعية الفئات المعنية وممثليها.
  办事处编写了有关适当住房权的说明，向受影响群体及其代表进行宣传。
• وفي وسع الظهور العلني من خلال وسائط الإعلام أن يجعل الأمم المتحدة أكثر فهما لدى الفئات المعنية في العالم.
  通过大众媒体加强公众能见度可以使世界人民更容易了解联合国。
• تدريب مختلف الفئات المعنية بمسألة العنف (أطباء، شرطة، موظفو إنفاذ القانون والمنظمات الدولية)
  对不同群体（医生、警员、执法人员及国际组织）进行防止和处理暴力问题培训