تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة 公正的全球化:为人人创造机会 - - - - 全球化所涉社会问题世界委员会的报告
تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة 公平的全球化:为人人创造机会 -- -- 全球化所涉社会问题世界委员会的报告
تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة 公正的全球化:为人人创造机会 -- -- 全球化所涉社会问题世界委员会的报告
وتمثل التوصيات الواردة في تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة مساهمة هامة في عملية الاستعراض. 全球化所涉社会问题世界委员会报告中的建议是对审查工作的重要贡献。
والتقرير الذي أقامته اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة ينبغي أن يسهم في تصحيح هذه الحالة. 全球化所涉社会问题世界委员会将要起草的报告可能会有助于纠正这一状况。
وسوف تتمحور استنتاجات وتوصيات اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة حول السبل الكفيلة بجعل العولمة منصفة وشاملة للجميع. 全球化所涉社会问题世界委员会的结论和建议集中于采取措施实现公平的全球化和使全球化服务于所有人。
كما أن تقرير المدير العام لمنظمة العمل الدولية عن اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة أسهم في الحوار بشأن تحديات وفرص العولمة. 国际劳工局局长关于全球化所涉社会问题世界委员会的报告也促进了关于全球化所带来的挑战和机遇的对话。
12- ومضى قائلا إن اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة التابعة لمنظمة العمل الدولية كانت على حق في تأكيدها القوي على دور العمالة في التقدم الاجتماعي. 国际劳工组织全球化所涉社会问题世界委员会十分重视就业在社会进步中所发挥的作用,这是对的。
وفي ضوء ما تقدم، أبرزت اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة التابعة لمنظمة العمل الدولية ضرورة وضع قواعد وسياسات ومؤسسات عالمية أفضل وأعدل. 有鉴于此,劳工组织全球化所涉社会问题世界委员会强调,必须制定更好和更合理的全球规则、政策和机制。