المساعدة التدريبية التي طُلبت وقُدمت A. 要求和提供的训练援助
حلقة دراسية لأفرقة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة التدريبية 联合国训练援助队研讨会
وإن المساعدة التدريبية التي نقدمها لأفريقيا تتزايد. 对非洲的培训援助正在增加。
المساعدة التدريبية التي طلبت وقدمت 要求和提供的训练援助
حلقة الأمم المتحدة السابعة بشأن أفرقة تقديم المساعدة التدريبية في مجال حفظ السلام 第七次联合国维持和平援助培训队讨论会
ويعكف مكتب المنسق الوطني وبرنامج المساعدة التدريبية في مجال التحقيقات الجنائية الدولية على وضع اختصاصات فرقة العمل). 国家打击贩运协调员和ICITAP办公室正在拟定职权范围。
ويُقدّم الفرع إلى اللجنة مذكرة سنوية بشأن المساعدة التدريبية والتقنية تلخّص الأنشطة التي يضطلع بها الصندوق. 该处还向委员会提供一份年度说明，概述与这一基金协调开展的培训和技术援助。
ودعم البرنامج الإنمائي في البرازيل الجهود الوطنية لاستحداث ثقافة تقييم داخل وزارة التعليم عن طريق توفير المساعدة التدريبية والفنية. 在巴西，开发署通过提供培训和技术援助，支持该国在教育部内建立评价文化。