المشروع الرائد

• وحصل المشروع الرائد على الجائزة البيئية النمساوية.
  这一试点项目得到奥地利环境奖。
• المشروع الرائد للحماية من الفيضانات في آن غيانغ (فييت نام)
  安江省抗洪灾试点(越南)
• المشروع الرائد للحماية من الفيضانات في آن جيانغ (فييت نام)
  安江省抗洪灾试点(越南)
• وشارك في هذا المشروع الرائد ثمانية من المراجعين والمحررين.
  8名审校和编辑参加该试验项目。
• وسيجري اختبار هذا المشروع الرائد في خمس مقاطعات مختارة.
  选取了五个省作为这项教育的试点。
• وسيتم تنفيذ هذا المشروع الرائد في أقاليم أخرى.
  这一试点项目将在其他省份得到推广。
• المشروع الرائد للدراسات وبرنامج التدريب في مجال المساواة بين الجنسين.
  两性平等研究和培训方案试点项目
• وقد صُمم المشروع الرائد لجمع الدروس المستفادة وأفضل الممارسات.
  试点项目旨在收集经验教训和最佳做法。
• ومن المخطط أن يبدأ هذا المشروع الرائد في صيف عام 1999.
  这个试验项目计划1999年夏季开始。
• وتكرر هذا المشروع الرائد في عين الدلب.
  在Ein el Deleb开展了同样的试验项目。