النسيج الاجتماعي

• 19- وقد تغير النسيج الاجتماعي في وقت قصير.
  社会结构在短时期内发生变化。
• ولا يزال مرض الإيدز يشوه النسيج الاجتماعي لأفريقيا.
  艾滋病继续破坏非洲的社会结构。
• إفقار وتفكك النسيج الاجتماعي لأغلبية السكان
  风险2. 人口大多数贫穷，社会结构面临解体
• وقد غير هذا إلى حد كبير النسيج الاجتماعي والإيكولوجي للبلد.
  这大大改变了我国的社会和生态面貌。
• ويؤثر أسلوب عيش السكّان في كل جانب من جوانب النسيج الاجتماعي والاقتصادي للإقليم.
  每个家族共同效忠于一个族长。
• 22- تعود بداية تفكك النسيج الاجتماعي إلى السبعينات من القرن الماضي.
  社会结构自1970年代初开始动摇。
• 30- ويشكل تمزق النسيج الاجتماعي فيما يبدو أخطر عواقب أزمة.
  社会组织的破坏看来是危机的最严重后果。
• ويتطلب كذلك اتخاذ خطوات الإصلاح النسيج الاجتماعي المتصدع.
  这方面还需要采取步骤来弥补损坏的社会结构。
• إن الهجرة تشكل عاملاً لفهم النسيج الاجتماعي للبرازيل.
  移民现象是理解巴西社会结构的一个重要因素。
• (هـ) الحفاظ على رأس المال الاجتماعي وتعزيز النسيج الاجتماعي للمجتمع؛
  (e) 保存并增加社会资本和加强社会组织；