النهج القطاعي الشامل

• السلف المستحقة السداد إلى النهج القطاعي الشامل
  给全部门办法的未清预付款
• ومن الواضح أن النهج القطاعي الشامل لا يكافئ التمويل المجمع أو دعم الميزانية العام.
  全部门办法显然不同于集资或一般预算支助。
• ويشكل النهج القطاعي الشامل آلية مهمة أخرى لتوفير الاعتمادات للبرامج السكانية في البلدان النامية.
  全部门办法是为发展中国家人口方案创造资金的另一个重要机制。
• وشارك الصندوق مشاركة نشطة أيضا في النهج القطاعي الشامل في بنغﻻديش.
  由人口基金支助的家庭生活教育项目是该国教育部门全部门性做法的一部分。
• وشارك الصندوق مشاركة نشطة أيضا في النهج القطاعي الشامل في بنغلاديش.
  由人口基金支助的家庭生活教育项目是该国教育部门全部门性做法的一部分。
• ومن الأمثلة على ذلك النهج القطاعي الشامل في مجال التربية والتعليم في كمبوديا، الذي شاركت فيه 50 من المنظمات غير الحكومية.
  柬埔寨教育全部门办法就是一个例子，50个非政府组织参与了这项活动。
• ومن المهم أن يُنظر إلى النهج القطاعي الشامل بوصفه عملية دينامية لا نقطة نهاية، عملية تختلف بدرجة كبيرة من بلد إلى آخر.
  重要的是，应将全部门办法视作一个生机勃勃的过程，而不是一个终点。
• وتتمثل رؤية النهج القطاعي الشامل في وجود صندوق مشترك تساهم فيه اﻷطراف المعنية ويستخدم لتمويل برنامج اﻷنشطة المتفق عليه.
  全部门性做法的设想是建立一项共同事业,由当事各方捐助资金,用于资助商定的活动方案。
• وتتمثل رؤية النهج القطاعي الشامل في وجود صندوق مشترك تساهم فيه الأطراف المعنية ويستخدم لتمويل برنامج الأنشطة المتفق عليه.
  全部门性做法的设想是建立一项共同事业,由当事各方捐助资金,用于资助商定的活动方案。
• وإضافة إلى ذلك دعم الصندوق وضع خطة تنفيذية وطنية لخفض معدل وفيات الأمهات تمشيا مع النهج القطاعي الشامل الذي وافقت عليه وزارة الصحة.
  此外，人口基金还支助按照卫生部批准的全部门办法制定一项旨在降低产妇死亡率的国家行动计划。